1
00:00:05,414 --> 00:00:07,662
<i>سابقًا في The L
كلمة: جيل س... </i>

2
00:00:07,687 --> 00:00:10,515
- [داني] أبي. ماذا يحدث بحق الجحيم؟
- كل شيء سيكون على ما يرام.

3
00:00:10,540 --> 00:00:11,944
- لا ماذا؟
- اتصل بالمحامي الخاص بي.

4
00:00:11,969 --> 00:00:13,608
هل تريد الخروج
لتناول العشاء الليلة؟

5
00:00:13,641 --> 00:00:16,085
<i>- [فينلي] نعم.
- هل يمكنني الحصول على فحص المطر؟</i>

6
00:00:16,722 --> 00:00:18,743
<i>[BETTE] كاري هي الأسوأ.</i>

7
00:00:18,768 --> 00:00:21,148
<i>إنه مثل كل شيء
هي مزحة سخيف لها.</i>

8
00:00:21,173 --> 00:00:23,170
أعتقد، كما تعلمون، يا رفاق
يجب أن تبدأ، لذلك سيكون من الأسهل

9
00:00:23,195 --> 00:00:24,335
لانجي.

10
00:00:24,535 --> 00:00:26,710
نعم، أسهل لإنجي
أو أسهل بالنسبة لك؟

11
00:00:26,735 --> 00:00:28,421
المتبرع الخاص بي يموت.

12
00:00:28,446 --> 00:00:29,983
أنجي، هذا كثير.

13
00:00:30,008 --> 00:00:32,045
<i>[أنجي] هل تعتقد أن ماما بي
هل تسمح لي برؤية معالج نفسي؟</i>

14
00:00:32,070 --> 00:00:34,148
<i>[شين] ستكون أكثر من
على استعداد لإعطائك ذلك.</i>

15
00:00:34,173 --> 00:00:35,749
ماذا فعلت، تنام
في فندق أو شيء من هذا؟

16
00:00:35,766 --> 00:00:37,126
لا، لقد بقيت مع صديقتي بيت.

17
00:00:37,166 --> 00:00:38,905
<i>[توم] لا تزال تواعد
زوجتك السابقة؟</i>

18
00:00:38,930 --> 00:00:41,959
<i>[GIGI] بالأمس كنت ملكك
صديقتي، واليوم أنا لا أحد؟</i>

19
00:00:41,984 --> 00:00:43,210
<i>[BETTE] لا أستطيع التفكيك</i>

20
00:00:43,235 --> 00:00:44,593
- مشاعرك الآن.
- لم أطلب منك أبدا

21
00:00:44,618 --> 00:00:46,999
<i>- لتفكيك أي شيء.
- [تيس] يا إلهي، أنا آسف.</i>

22
00:00:47,024 --> 00:00:49,351
- أنا-أنا أرى شخص ما.
- نعم. لا تحتاج إلى شرح.

23
00:00:49,376 --> 00:00:51,093
- أنا آسف.
- تمام.

24
00:00:51,118 --> 00:00:52,513
<i>[بيبا] شكرًا لك على العشاء.</i>

25
00:00:52,538 --> 00:00:53,598
<i>[بيت] من فضلك.</i>

26
00:00:53,941 --> 00:00:55,217
<i>[PIPPA] لا تلمسني بهذه الطريقة</i>

27
00:00:55,627 --> 00:00:57,848
إلا إذا كنت ستعود إلى المنزل معي.

28
00:00:57,873 --> 00:00:59,437
<i>♪ موسيقى درامية نابضة ♪</i>

29
00:00:59,453 --> 00:01:00,842
<i>[داني] ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟</i>

30
00:01:00,867 --> 00:01:03,365
لقد قدت مسافة 70 ميلاً لأقطعها
متأكد أنك كنت على قيد الحياة.

31
00:01:03,390 --> 00:01:04,585
<i>[داني] حسنًا، أنا كذلك.</i>

32
00:01:04,610 --> 00:01:05,773
[أنين]

33
00:01:05,798 --> 00:01:08,510
<i>- [ميكا] كيف كان العشاء مع صوفي؟
- [فينلي] اه، إنها في أوجاي.</i>

34
00:01:08,535 --> 00:01:10,420
[ميكا] أنا حقا
مرتاحة لأنها قالت لك.

35
00:01:10,445 --> 00:01:12,405
أعني، عندما أخبرني داني
بأنها ظهرت للتو،

36
00:01:12,430 --> 00:01:14,195
<i>تساءلت عما إذا كانت ستصبح صادقة أم لا.</i>

37
00:01:14,220 --> 00:01:16,220
<i>[فينلي] نعم، لا، بالتأكيد.</i>

38
00:01:21,894 --> 00:01:24,570
[تقوسات فينلي، والسعال]

39
00:01:26,949 --> 00:01:28,949
[البصق]

40
00:01:29,309 --> 00:01:31,718
[الهمهمات، الزفير]

41
00:01:34,187 --> 00:01:36,188
[تدفق المرحاض]

42
00:01:39,387 --> 00:01:41,387
[ينظف الحلق]

43
00:01:48,239 --> 00:01:50,059
[زفير]

44
00:01:50,084 --> 00:01:52,385
[يمكن الملوثات العضوية الثابتة]

45
00:01:52,505 --> 00:01:54,405
[موسيقى الغلاف الجوي]

46
00:01:54,430 --> 00:01:56,631
♪♪

47
00:02:00,162 --> 00:02:02,162
[الهمهمات]

48
00:02:14,320 --> 00:02:16,440
[صوفي] مهلا.

49
00:02:17,955 --> 00:02:19,474
اه مهلا.

50
00:02:20,381 --> 00:02:23,185
أم... لقد نفد مخزوننا من الجريدة الرسمية.

51
00:02:24,193 --> 00:02:27,543
أوه، أنا فقط... سأحضر بعضًا منه لاحقًا.

52
00:02:27,568 --> 00:02:30,139
هل أنت بخير؟ أنت
تبدو شاحبة من المعتاد.

53
00:02:30,164 --> 00:02:32,424
لا، أنا، اه، أنا جيد.

54
00:02:32,449 --> 00:02:34,270
نعم. شكرًا.

55
00:02:34,295 --> 00:02:36,235
هل كنت تختبئ؟
أشعر وكأنني لم...

56
00:02:36,670 --> 00:02:38,346
لم أراك منذ بضعة أيام.

57
00:02:38,371 --> 00:02:41,031
نعم. شيء من هذا القبيل.

58
00:02:41,349 --> 00:02:44,872
تمام. حسنًا ، أم ...

59
00:02:45,131 --> 00:02:47,412
حسنًا. أنا-لم أكن بالكامل
صادق معك بشأن أوجاي.

60
00:02:47,437 --> 00:02:48,777
أنا أعرف.

61
00:02:49,173 --> 00:02:52,131
كيف كان داني؟ هل هي...إنها جيدة؟

62
00:02:54,169 --> 00:02:55,750
كانت في وسط أزمة.

63
00:02:55,775 --> 00:02:58,145
- أنا أعرف.
- وأبوها في السجن،

64
00:02:58,170 --> 00:03:00,551
- وأنا فقط، اعتقدت...
- أعرف. مجنون جدا.

65
00:03:00,576 --> 00:03:02,506
أنا فقط لا أريد تفكيرها
أنها كانت وحدها. هذا كل شيء.

66
00:03:02,531 --> 00:03:03,638
رائع.

67
00:03:05,627 --> 00:03:07,487
حسنا، شكرا لك.

68
00:03:07,772 --> 00:03:09,193
شكرا لتفهمك.

69
00:03:09,218 --> 00:03:11,618
أنت فقط... أنت
دائما مثل هذا الصديق الجيد.

70
00:03:13,619 --> 00:03:15,740
بالتأكيد. اه...

71
00:03:20,656 --> 00:03:25,240
نحن لم نعد معا، اه،
إذا-إذا كان هذا ما تعتقده.

72
00:03:25,802 --> 00:03:28,849
اه، لا أعتقد أي شيء.

73
00:03:30,746 --> 00:03:32,802
- تمام.
- تمام.

74
00:03:36,139 --> 00:03:37,880
<i>♪ كنت تشرب،
كنت تشرب ♪</i>

75
00:03:37,905 --> 00:03:39,605
<i>♪ لقد كنت تشرب الخمر مرة أخرى ♪</i>

76
00:03:39,705 --> 00:03:41,606
<i>♪ كنت تشرب،
كنت تشرب ♪</i>

77
00:03:41,706 --> 00:03:43,526
<i>♪ لقد كنت تشرب الخمر مرة أخرى ♪</i>

78
00:03:43,626 --> 00:03:46,087
<i>♪ أواصل التفكير، أواصل التفكير ♪</i>

79
00:03:46,187 --> 00:03:47,567
<i>♪ أنك ستبقيه كوشير ♪</i>

80
00:03:47,667 --> 00:03:49,498
<i>♪ كنت تشرب،
كنت تشرب ♪</i>

81
00:03:49,580 --> 00:03:51,581
<i>♪ لقد كنت تشرب الخمر مرة أخرى ♪</i>

82
00:03:53,896 --> 00:03:56,124
[النقر على لوحة المفاتيح]

83
00:03:56,149 --> 00:03:57,649
[جيجي] صباح الخير.

84
00:03:57,674 --> 00:03:59,287
مم.

85
00:04:04,106 --> 00:04:08,138
لذلك أعتقد أن تينا
العودة من تورونتو؟

86
00:04:08,827 --> 00:04:11,167
- آسف؟
- لقد حسبت أنجي مع تينا،

87
00:04:11,192 --> 00:04:14,506
ولهذا السبب يمكنك البقاء هناك.

88
00:04:14,714 --> 00:04:16,015
اه. يمين.

89
00:04:16,040 --> 00:04:17,771
نعم، لقد عادت.

90
00:04:21,515 --> 00:04:22,670
بيت؟

91
00:04:23,715 --> 00:04:26,013
هل تريد التحدث عنه
ماذا حدث في ذلك اليوم؟

92
00:04:27,486 --> 00:04:29,487
ليس إلا إذا كنت في حاجة إلى ذلك.

93
00:04:39,263 --> 00:04:41,660
أنت أكثر من موضع ترحيب
أن تبقى كما تريد،

94
00:04:41,685 --> 00:04:43,575
ولكن لدي خطط للقاء شخص ما، لذلك...

95
00:04:43,600 --> 00:04:45,404
[ضحكة مكتومة] كان ذلك سريعًا.

96
00:04:46,115 --> 00:04:48,365
لا، ليس هكذا. أنا أرى داني.

97
00:04:49,999 --> 00:04:51,365
أوه.

98
00:04:52,296 --> 00:04:53,974
لم أكن أعلم أنكما صديقان.

99
00:04:55,358 --> 00:04:56,578
هل هذه مشكلة بالنسبة لك؟

100
00:04:56,884 --> 00:04:58,295
لا، على الاطلاق.

101
00:05:08,361 --> 00:05:10,609
[جيجي] لأنك تستطيع أن تقول ذلك
لي كيف تشعر حقا.

102
00:05:12,527 --> 00:05:13,968
لقد فعلت للتو.

103
00:05:24,390 --> 00:05:26,470
لقد وجدتها، بالمناسبة.

104
00:05:26,570 --> 00:05:27,656
وجدت من؟

105
00:05:27,681 --> 00:05:29,991
- بيبا باسكال.
- الفنان؟

106
00:05:30,016 --> 00:05:33,710
إنها أبعد من أي شيء كنت أتخيله.

107
00:05:33,934 --> 00:05:36,455
وأود أن قطع سخيف بلدي
القلب للعمل مع تلك المرأة.

108
00:05:38,672 --> 00:05:40,673
[تتنهدات بيت]

109
00:05:42,871 --> 00:05:45,129
- [فينلي] سوب.
- مهلا، كيف حالك؟

110
00:05:45,154 --> 00:05:48,775
يا إلهي، هذا هو
سؤال مستحيل. يرى...

111
00:05:48,800 --> 00:05:50,832
إنها مجرد بلاغة. [ضحكة مكتومة]

112
00:05:50,857 --> 00:05:54,153
أوه. انسخ ذلك. نعم.

113
00:05:54,178 --> 00:05:56,598
- يا.
- يا.

114
00:05:56,757 --> 00:05:59,258
- يا.
- [تيس] مرحباً.

115
00:05:59,413 --> 00:06:01,874
لذا، أخبرتك أنني التقيت بشخص ما.

116
00:06:01,926 --> 00:06:03,266
نعم.

117
00:06:03,539 --> 00:06:05,479
التقينا في نهاية الأسبوع الماضي

118
00:06:05,504 --> 00:06:08,190
في هذا، مثل، بوجي
حفلة هوليوود هيلز...

119
00:06:08,215 --> 00:06:09,755
[فينلي] هل رأيت أي مشاهير؟

120
00:06:09,780 --> 00:06:12,871
كان هناك، مثل، مريض
بركة؟ هل لديك أي، أم...

121
00:06:12,896 --> 00:06:15,277
رقم أم، لذلك...

122
00:06:15,302 --> 00:06:17,242
لقد أرادت الخروج معي الليلة

123
00:06:17,267 --> 00:06:19,838
لكنني أخبرتها أنني لا أستطيع
لأن لدينا لعبة البوكر الخاصة بنا،

124
00:06:20,218 --> 00:06:24,564
لذا فهي قادمة إلى هنا لتأخذ
لي خارج لتناول القهوة بدلا من ذلك.

125
00:06:24,589 --> 00:06:26,089
مثل، الآن.

126
00:06:26,114 --> 00:06:28,335
هل-هل هذا رائع؟

127
00:06:29,312 --> 00:06:30,920
حسنا، نعم. [ضحكة مكتومة]

128
00:06:30,945 --> 00:06:32,486
لماذا لا يكون كذلك؟

129
00:06:32,661 --> 00:06:34,801
فقط...لأن...

130
00:06:35,242 --> 00:06:36,762
- نعم، لا يهم.
- ماذا؟ لا.

131
00:06:36,787 --> 00:06:38,357
نعم حسنا. نعم. عظيم.

132
00:06:38,382 --> 00:06:41,243
نعم. أود أن ألتقي بها، في الواقع.

133
00:06:41,775 --> 00:06:43,603
ز-جيد. عظيم. تمام.

134
00:06:43,628 --> 00:06:45,929
- هل هذا جيد؟
- نعم.

135
00:06:46,104 --> 00:06:48,685
- هل هي في طريقها الآن؟
- نعم. نعم. الآن.

136
00:06:48,710 --> 00:06:50,970
- أوه. هذا سريع.
- [يفتح الباب]

137
00:06:51,468 --> 00:06:53,196
مرحبًا.

138
00:06:53,811 --> 00:06:55,551
[شيري] مرحبا.

139
00:06:55,906 --> 00:06:57,447
<i>♪ خمن من عاد ♪</i>

140
00:06:57,472 --> 00:06:59,252
<i>♪♪</i>

141
00:06:59,277 --> 00:07:01,328
إذن، شيري، هذا شين.

142
00:07:01,353 --> 00:07:03,953
شين، هذه شيري.

143
00:07:05,203 --> 00:07:06,697
شيري.

144
00:07:07,234 --> 00:07:10,355
لقد التقينا بالفعل من قبل.

145
00:07:12,279 --> 00:07:14,651
[زفير] بالطبع لديك.

146
00:07:14,676 --> 00:07:15,936
<i>♪ خمن من عاد ♪</i>

147
00:07:16,528 --> 00:07:17,818
[فينلي] فينلي.

148
00:07:20,882 --> 00:07:22,263
<i>♪ خمن من عاد ♪</i>

149
00:07:22,288 --> 00:07:23,794
<i>[أليس] ظللت أحاول
لأخبرك على الهاتف</i>

150
00:07:23,798 --> 00:07:24,798
<i>أن الأشباح ليست حقيقية.</i>

151
00:07:24,913 --> 00:07:27,174
بادئ ذي بدء، كنت أمزح بشأن ذلك.

152
00:07:27,199 --> 00:07:28,934
ولكن، في فرصة قبالة
بأنهم حقيقيون،

153
00:07:28,959 --> 00:07:30,975
يجب أن تتحدث عنهم بلطف.

154
00:07:31,000 --> 00:07:34,780
لا، لقد كنت مستيقظًا الليلة الماضية
إعادة قراءة الفصل الأخير

155
00:07:34,805 --> 00:07:36,106
- لقد أعطيتني.
- نعم؟

156
00:07:36,131 --> 00:07:38,736
يجب أن أخبرك، إنه كذلك
حقا، حقا جيدة.

157
00:07:38,761 --> 00:07:40,450
- حقًا؟
- نعم. لقد جئت إلى هنا

158
00:07:40,574 --> 00:07:42,474
لتهنئتك شخصيا.

159
00:07:42,668 --> 00:07:44,864
- آمل حقًا أن يعجبهم ذلك.
- سوف يفعلون.

160
00:07:45,483 --> 00:07:47,278
تهانينا على كتابك الأول.

161
00:07:48,604 --> 00:07:49,904
تعال.

162
00:07:50,079 --> 00:07:52,700
هل أحضرت لي الماس
سوار التنس... أوه.

163
00:07:52,800 --> 00:07:55,780
- إنه قلم.
- نعم. لأنك كاتب.

164
00:07:55,805 --> 00:07:57,466
يمين. [ضحكة مكتومة]

165
00:07:57,566 --> 00:07:59,021
أنا أحب ذلك. شكرًا لك.

166
00:07:59,046 --> 00:08:00,603
في الواقع لدي شيء لك أيضاً.

167
00:08:00,607 --> 00:08:01,676
تعال الى هنا.

168
00:08:04,722 --> 00:08:06,863
[زفير] حسنًا.

169
00:08:06,888 --> 00:08:07,948
[يضحك]

170
00:08:08,123 --> 00:08:10,424
هذا ما سأقوله

171
00:08:10,449 --> 00:08:12,921
في "شكرًا لك
محرر" جزء من كتابي.

172
00:08:12,946 --> 00:08:14,215
تمام.

173
00:08:16,285 --> 00:08:20,266
"عزيزي توم، قد يكون هذا الكتاب
تكون أفضل خدعة لديك حتى الآن.

174
00:08:20,697 --> 00:08:22,121
مع الحب، أليس".

175
00:08:23,367 --> 00:08:24,787
أنا أحبه. [يضحك]

176
00:08:24,812 --> 00:08:26,873
- هل تفعل؟
- أفعل. أفعل.

177
00:08:26,973 --> 00:08:28,253
شكرًا لك. هذا يعني الكثير بالنسبة لي.

178
00:08:28,363 --> 00:08:30,884
حسنا، جيد. حسنا، كنت أقصد ذلك.

179
00:08:33,249 --> 00:08:35,190
- إذن هذا هو؟
- نعم.

180
00:08:35,215 --> 00:08:37,668
بقدر الكتاب
لقد انتهى الأمر، لذا...

181
00:08:39,509 --> 00:08:41,689
هل تشعر دائمًا بهذا الغريب؟

182
00:08:42,261 --> 00:08:44,912
لأنني معتاد على ذلك
قضاء الكثير من الوقت معك،

183
00:08:44,937 --> 00:08:46,453
والآن لن أراك غدًا،

184
00:08:46,457 --> 00:08:48,158
وهو... لا أعرف.

185
00:08:48,183 --> 00:08:49,723
لا أستطيع أن أضع الكلمات عليه.

186
00:08:49,748 --> 00:08:51,834
مم. لقد انتهينا من الاحتراف

187
00:08:51,859 --> 00:08:54,589
ولكننا...بالتأكيد أصدقاء، أليس كذلك؟

188
00:08:54,614 --> 00:08:57,435
- مثل، نشعر أننا أصدقاء.
- كنت أعتقد؟

189
00:08:57,460 --> 00:08:59,991
أعني أنني بكيت
أمامك، لذا نعم.

190
00:09:00,016 --> 00:09:03,836
يمين. وكان لدي إلى حد كبير ،
مثل الانهيار العقلي الكامل.

191
00:09:04,103 --> 00:09:06,104
ولكن من الذي يحفظ النتيجة؟

192
00:09:07,448 --> 00:09:09,358
نعم حسنا. أود أن أقول أننا أصدقاء.

193
00:09:09,383 --> 00:09:11,383
أنا أيضاً.

194
00:09:13,577 --> 00:09:15,577
[أزيز بعيد]

195
00:09:20,444 --> 00:09:22,675
في سلة المهملات، من فضلك. هنا.

196
00:09:23,345 --> 00:09:25,346
شكرًا.

197
00:09:25,918 --> 00:09:27,918
[صفير]

198
00:09:38,032 --> 00:09:39,372
الحق بهذه الطريقة.

199
00:09:39,397 --> 00:09:41,153
اتبعني.

200
00:09:52,028 --> 00:09:55,209
[أحاديث إذاعية غير واضحة]

201
00:09:55,234 --> 00:09:57,559
[صفير لوحة المفاتيح]

202
00:09:57,584 --> 00:09:59,625
[طنين القفل]

203
00:10:05,711 --> 00:10:08,432
[يضحك بهدوء] من الجيد رؤيتك.

204
00:10:14,424 --> 00:10:16,325
أنا آسف لأنك يجب أن تراني مثل هذا.

205
00:10:16,709 --> 00:10:19,099
أنا-لم أتخيل أنني سأفعل ذلك أبدًا
يكون في هذا الموقف.

206
00:10:19,124 --> 00:10:20,935
قانوني باهظ الثمن
يمكن للفريق إعطاء أي شخص

207
00:10:20,960 --> 00:10:22,780
شعور زائف بالأمان.

208
00:10:22,805 --> 00:10:24,335
لديك كل الحق في أن تنزعج.

209
00:10:24,360 --> 00:10:26,361
من يقول أنني زعلان؟

210
00:10:27,464 --> 00:10:28,889
أنا بحاجة إليك.

211
00:10:29,847 --> 00:10:31,547
أحتاجك الآن أكثر من أي وقت مضى.

212
00:10:31,842 --> 00:10:33,703
لذلك كل شيء عنك، هاه؟

213
00:10:34,412 --> 00:10:35,578
[تنهدات]

214
00:10:35,603 --> 00:10:37,577
أنت الشخص الوحيد الذي أثق به.

215
00:10:37,602 --> 00:10:40,584
هل أنا هنا كابنتك؟
أو الطبيب تدور؟

216
00:10:40,609 --> 00:10:44,515
- حسنًا، أنت غاضب. أنا-أنا...
- أجب على السؤال.

217
00:10:45,092 --> 00:10:49,106
دانييلا، أنت لي
الابنة أولاً ودائماً.

218
00:10:49,131 --> 00:10:51,792
لكن لا يمكننا أن ننفصل
عائلة من شركتنا.

219
00:10:51,842 --> 00:10:53,258
أنا لا أعمل في الشركة.

220
00:10:57,723 --> 00:11:02,844
في الواقع، أنت المؤقتة
الرئيس التنفيذي لشركة عائلتك.

221
00:11:12,812 --> 00:11:14,208
لقد أدخلت هذه بينما كنت أوقع

222
00:11:14,212 --> 00:11:16,213
في المنزل في ذلك اليوم؟

223
00:11:16,933 --> 00:11:20,194
- نعم.
- هل سبق لك أن كنت صادقا معي؟

224
00:11:20,369 --> 00:11:22,149
أنا آسف.

225
00:11:22,244 --> 00:11:23,625
لا، أنت لست كذلك.

226
00:11:29,685 --> 00:11:31,976
أنا أرفض أن أكون دمية الخاص بك.

227
00:11:32,913 --> 00:11:34,773
[ليزا] جميع أصول عائلتك

228
00:11:34,798 --> 00:11:36,378
مرتبطة بهذه الشركة.

229
00:11:36,403 --> 00:11:39,644
ابتعدت عن هذه الوظيفة،
أنت تبتعد عن كل شيء.

230
00:11:44,806 --> 00:11:46,807
ثم أحتاج إلى معرفة الحقيقة.

231
00:11:48,380 --> 00:11:50,250
- داني...
- كإبنتك،

232
00:11:51,193 --> 00:11:53,359
أريد أن أعرف ما أنت
عرفت ومتى عرفت ذلك.

233
00:11:54,001 --> 00:11:56,101
لسوء الحظ، بسبب
المسؤولية، فهو لن...

234
00:11:56,126 --> 00:11:57,797
لا تعطيني هذا الهراء.

235
00:12:01,482 --> 00:12:05,023
أنت تقول لي الحقيقة،
وسأدير شركتك.

236
00:12:05,091 --> 00:12:06,832
ولكن إذا اكتشفت أنك كذبت علي،

237
00:12:07,486 --> 00:12:09,869
سأضيء ذلك المكان
النار ومشاهدته يحترق.

238
00:12:10,746 --> 00:12:11,939
هل أنا واضح؟

239
00:12:13,373 --> 00:12:15,374
[يضحك بهدوء]

240
00:12:17,261 --> 00:12:19,262
ماذا تريد أن تعرف؟

241
00:12:22,081 --> 00:12:24,622
["الأطفال ليسوا بخير" بقلم مريم]

242
00:12:24,647 --> 00:12:27,788
<i>♪ لماذا نحن ♪</i>

243
00:12:28,190 --> 00:12:32,211
<i>♪ أعمى جدًا عن الرؤية ♪</i>

244
00:12:32,236 --> 00:12:37,167
<i>♪ أن الأشخاص الذين آذيناهم ♪</i>

245
00:12:37,192 --> 00:12:38,932
<i>♪ هل أنا وأنت ♪</i>

246
00:12:39,006 --> 00:12:40,007
شكرا على الانتظار.

247
00:12:40,032 --> 00:12:42,303
في أي وقت. ماذا حدث؟

248
00:12:44,380 --> 00:12:47,201
أنا، أم، لقد أصبحت للتو بطريقة أو بأخرى

249
00:12:47,226 --> 00:12:49,347
الرئيس التنفيذي لشركة عائلتي.

250
00:12:50,915 --> 00:12:52,311
يا للقرف.

251
00:12:52,833 --> 00:12:54,374
<i>♪ أن هؤلاء... ♪</i>

252
00:12:54,399 --> 00:12:56,522
حسنًا، أيتها السيدة الرئيسة، إلى أين؟

253
00:12:57,739 --> 00:12:59,319
أريد فقط العودة إلى المنزل.

254
00:12:59,897 --> 00:13:01,514
المنزل هو.

255
00:13:02,593 --> 00:13:04,373
[يبدأ المحرك]

256
00:13:04,398 --> 00:13:06,299
<i>♪ الشفاه المختومة تغرق السفن ♪</i>

257
00:13:06,324 --> 00:13:07,944
<i>♪ بدون إكرامية أو بالتنقيط ♪</i>

258
00:13:07,969 --> 00:13:09,311
<i>♪ ليس لدي مال ♪</i>

259
00:13:09,434 --> 00:13:11,095
<i>[ميكا] أنت، اه،</i>

260
00:13:11,120 --> 00:13:13,000
- أنتم جميعا هنا في وقت مبكر.
- بيت سوف يكون هنا

261
00:13:13,025 --> 00:13:14,045
- في أي دقيقة.
- تمام.

262
00:13:14,200 --> 00:13:16,181
نعم. نعم. أستطيع، يمكنني التحقق مرة أخرى.

263
00:13:16,281 --> 00:13:17,861
[بهدوء] نعم.

264
00:13:17,961 --> 00:13:20,297
- معدتي تؤلمني.
- [كاري] أوه، عزيزتي،

265
00:13:20,322 --> 00:13:22,162
هل تعرف ماذا؟ لقد
تومز في محفظة والدتك.

266
00:13:22,187 --> 00:13:24,128
لا بأس. أنا فقط
أعتقد أني سأحصل على الماء.

267
00:13:24,267 --> 00:13:25,167
تمام.

268
00:13:25,192 --> 00:13:26,662
- تمام.
- تمام.

269
00:13:32,248 --> 00:13:34,588
- وينبغي لنا أن نجعل استراحة لذلك؟
- [ضحكة مكتومة]

270
00:13:34,613 --> 00:13:37,661
أعني هيا يا عزيزتي. نستطيع
سيكون في المكسيك في بضع ساعات.

271
00:13:37,686 --> 00:13:38,986
- يمين؟
- توقف.

272
00:13:39,011 --> 00:13:41,102
حصلت على هذا الضوء الأزرق
من صديقي الشرطي.

273
00:13:41,127 --> 00:13:42,547
يمكنني رمي ذلك على القمة.

274
00:13:42,572 --> 00:13:44,049
- يمين.
- يمكن أن نكون ثيلما ولويز

275
00:13:44,074 --> 00:13:46,660
- على طول الطريق إلى المكسيك.
- [ضحكة مكتومة]

276
00:13:48,152 --> 00:13:49,805
الآن، سوف تتصرف، أليس كذلك؟

277
00:13:49,809 --> 00:13:51,189
هل وعدتني أنها سوف تتصرف؟

278
00:13:51,214 --> 00:13:53,145
نعم أعدك. ستكون بخير.

279
00:13:53,245 --> 00:13:55,025
- تمام؟
- تمام.

280
00:13:55,050 --> 00:13:58,121
انظر، أنا أعلم أنك تفكر
أنها يمكن أن تكون صعبة.

281
00:13:58,146 --> 00:14:00,285
نعم، وسأكون كذلك
تفاجأت بمعرفة ذلك

282
00:14:00,310 --> 00:14:01,867
هذا رأي لا يحظى بشعبية.

283
00:14:01,892 --> 00:14:05,348
انظر، هي وأنجي لديهما
علاقة خاصة جدا.

284
00:14:05,373 --> 00:14:06,713
وأنا أعلم ذلك. أفعل.

285
00:14:06,826 --> 00:14:08,332
- يمين؟ جيد.
- [تنهدات]

286
00:14:08,357 --> 00:14:10,358
ربما لا ينبغي لي أن آتي.

287
00:14:11,306 --> 00:14:13,502
ماذا تقصد؟ أنت
من يريد الزواج .

288
00:14:13,527 --> 00:14:15,121
حسنا، ماذا تقصد بذلك؟

289
00:14:15,350 --> 00:14:18,270
أنا... هذه هي العائلة
الذي تتزوج فيه.

290
00:14:19,324 --> 00:14:22,352
- كلنا.
- يمين. لا، أنت على حق.

291
00:14:22,377 --> 00:14:23,917
هذا صحيح تماما.

292
00:14:23,942 --> 00:14:26,753
يعني ما يجب علي
ما أفعله هو أنني يجب أن أبدأ فقط

293
00:14:26,778 --> 00:14:29,598
أشعر بالأسف لها وليس
الحصول على سكران قبالة، هل تعلم؟

294
00:14:29,623 --> 00:14:31,871
- تمام. حسنًا.
- هذه هي الحيلة.

295
00:14:32,118 --> 00:14:34,018
- مهما كلف الأمر.
- سوف ينجح الأمر،

296
00:14:34,043 --> 00:14:35,675
لأنني أشعر بالأسف عليها بالفعل.

297
00:14:35,700 --> 00:14:37,760
- لماذا هذا؟
- لأنها لا تملكك.

298
00:14:37,785 --> 00:14:39,956
[سكوفس] إنها لا تريدني.

299
00:14:39,981 --> 00:14:41,457
- أعتقد أنها تفعل ذلك.
- أنت تقول هذا عن الجميع.

300
00:14:41,461 --> 00:14:43,437
- لا أفعل.
- لا تفعل ذلك. أعدك.

301
00:14:43,462 --> 00:14:44,538
- نعم إنها كذلك.
- لا هي لا...

302
00:14:44,542 --> 00:14:46,232
عزيزتي، نعم، هي كذلك.

303
00:14:46,257 --> 00:14:48,105
أنظري، لا يهم يا عزيزتي.

304
00:14:48,130 --> 00:14:50,573
- ولم لا؟
- لاننى احبك.

305
00:14:51,691 --> 00:14:54,230
أريدك هنا وأنجي تريد ذلك أيضًا.

306
00:14:54,344 --> 00:14:57,645
أنت تنتمي هنا. تمام؟

307
00:14:57,777 --> 00:14:59,566
أنت أحلى، هل تعلم ذلك؟

308
00:14:59,730 --> 00:15:01,142
وعندما نعود إلى المنزل، عليك أن تفعل ذلك

309
00:15:01,167 --> 00:15:02,462
الحصول على هذا الضوء الأزرق
خارج المرآب،

310
00:15:02,466 --> 00:15:05,087
لأنني اعتقدت فقط
بخصوص متى نطلب طعامًا جاهزًا،

311
00:15:05,112 --> 00:15:06,562
لماذا يجب أن نتناول الطعام البارد؟

312
00:15:06,587 --> 00:15:07,823
- لا أعرف.
- أستطيع أن أضع هذا الشيء

313
00:15:07,827 --> 00:15:09,728
والحصول على الطعام إلى المنزل في الوقت المناسب.

314
00:15:10,222 --> 00:15:11,683
تمام. سوف أذكرك.

315
00:15:11,708 --> 00:15:13,369
شكراً جزيلاً.

316
00:15:13,544 --> 00:15:15,444
<i>[جوردي] [عبر الهاتف] هل أنت متوتر؟</i>

317
00:15:15,469 --> 00:15:18,570
حسنًا، لقد أخبرت ماما تي بذلك
لأقول لها شيئا كبيرا حقا

318
00:15:18,670 --> 00:15:21,089
وأنا فقط، مثل، حقا
بحاجة لدعمها في العلاج.

319
00:15:21,114 --> 00:15:23,216
<ط> هذا جيد. حقيقي جدًا.</i>

320
00:15:23,241 --> 00:15:26,191
- نعم.
<i>- من المؤكد أن السيدة بورتر تخيفني.</i>

321
00:15:26,777 --> 00:15:28,588
جوردي، لا تحتاج
للاتصال بها السيدة بورتر

322
00:15:28,592 --> 00:15:30,693
<i>- عندما تكون حولي.
- مم، لا أستطيع المخاطرة بذلك.</i>

323
00:15:30,718 --> 00:15:33,261
<i>- يمكنها الانسحاب في أي وقت.</i>
- [ضحكة مكتومة]

324
00:15:34,269 --> 00:15:36,569
آمل فقط أن هذا ليس فظيعا.

325
00:15:37,245 --> 00:15:39,450
<i>اطلب من الكون أن يكون إلى جانبنا هنا.</i>

326
00:15:39,475 --> 00:15:40,941
<i>جميلة، جميلة، من فضلك.</i>

327
00:15:42,240 --> 00:15:43,301
نعم.

328
00:15:43,377 --> 00:15:46,269
ولكن بغض النظر عما يحدث،

329
00:15:46,294 --> 00:15:50,235
على الأقل أستطيع أن أراك تحصل
تم ترشيحه لمحكمة الحفلة الراقصة لاحقًا.

330
00:15:50,260 --> 00:15:52,013
<i>أيتها العاهرة، هل سيطلقون اسمي؟</i>

331
00:15:52,038 --> 00:15:54,498
[يضحك] جوردي، هناك
لا توجد ملكة حفلة موسيقية أفضل.

332
00:15:54,523 --> 00:15:56,224
<ط>- هل تعتقد؟
- دوه.</i>

333
00:15:56,249 --> 00:15:57,566
جاهز عندما تكون.

334
00:15:59,308 --> 00:16:01,308
عليك أن تذهب. سأتحدث معك لاحقا.

335
00:16:01,333 --> 00:16:03,925
<ط> حسنا. أحب السترة يا سيدة بورتر.</i>

336
00:16:04,331 --> 00:16:06,341
شكرا جوردي.

337
00:16:06,516 --> 00:16:09,217
[موسيقى بطيئة وكئيبة]

338
00:16:09,242 --> 00:16:10,622
[نقرات الهاتف]

339
00:16:10,647 --> 00:16:12,761
<i>♪♪</i>

340
00:16:12,786 --> 00:16:16,402
كما تعلمون، كبرت،
لم يكن لدينا قدوة.

341
00:16:16,427 --> 00:16:19,487
لا أحد أحب مثلنا على شاشة التلفزيون.

342
00:16:19,724 --> 00:16:22,905
<i>باستثناء جو من
حقائق من الحياة، ولكن استمر.</i>

343
00:16:23,005 --> 00:16:25,586
لكن كلما عملت لفترة أطول
هنا، كلما أدركت

344
00:16:25,611 --> 00:16:27,101
أننا نقف على الأكتاف

345
00:16:27,126 --> 00:16:29,897
من بعض الناس لا يصدق.

346
00:16:29,922 --> 00:16:31,062
بالتأكيد.

347
00:16:31,087 --> 00:16:32,547
وأنت يا إلهي.

348
00:16:32,572 --> 00:16:34,623
[SCOFFS] لقد قمت بعمل رائع

349
00:16:34,648 --> 00:16:35,884
لتسليط الضوء على المشاهير المثليين.

350
00:16:35,888 --> 00:16:37,588
- حقًا.
- شكرًا لك. شكرًا لك.

351
00:16:37,613 --> 00:16:39,344
أعني، هذا هو كل شيء
سبب رغبتي في القيام بهذا العرض.

352
00:16:39,369 --> 00:16:42,837
يمين. ولكن هناك
فقط الكثير من القصص الأخرى

353
00:16:42,862 --> 00:16:45,025
التي لم يتم إخبارها.

354
00:16:45,050 --> 00:16:47,466
ماذا لو استخدمنا هذا المقطع

355
00:16:47,491 --> 00:16:51,312
لتسليط الضوء
قصص غريبة اليومية؟

356
00:16:51,701 --> 00:16:55,800
أريد أن أسلط الضوء على الناس ذلك
هم جزء من التمرد الهادئ.

357
00:16:57,144 --> 00:16:58,527
التمرد الهادئ .

358
00:16:58,552 --> 00:17:00,072
الناس الذين ناضلوا من أجل حقوقنا،

359
00:17:00,097 --> 00:17:01,808
ولكن بطريقتهم الخاصة.

360
00:17:01,833 --> 00:17:05,222
المعلمين والممرضات والأطباء.

361
00:17:06,586 --> 00:17:10,511
إنه أسلوب وثائقي
الجزء في كل يوم

362
00:17:10,678 --> 00:17:13,995
أبطال غريبين مجهولين.

363
00:17:17,733 --> 00:17:18,833
أنا أحبه.

364
00:17:18,858 --> 00:17:21,159
- ر-حقا؟
- هل تعرف بماذا يذكرني؟

365
00:17:21,184 --> 00:17:23,444
لغتي الانجليزية في الصف التاسع
المعلمة السيدة ماكولي.

366
00:17:23,619 --> 00:17:27,760
مثليه كبيرة أوله، وبشكل كامل
الشخص الذي غير حياتي.

367
00:17:27,785 --> 00:17:29,003
- يمين؟ هل ترى؟
- نعم.

368
00:17:29,028 --> 00:17:33,036
إنه دائما شخص مثل
ذلك. ليس مجرد شخص مشهور.

369
00:17:33,061 --> 00:17:35,362
يمين. هذا ذكي حقًا.

370
00:17:36,168 --> 00:17:38,389
- أنا تماما.
- عظيم.

371
00:17:38,414 --> 00:17:42,075
أعني، لدي زوجين قادمين
في وقت لاحق اليوم لإجراء مقابلة.

372
00:17:42,100 --> 00:17:43,769
حقًا؟ مثل، زوجين من الحياة الحقيقية؟

373
00:17:43,794 --> 00:17:46,865
- نعم.
- هل هم، مثل، سعداء بشكل مثير للاشمئزاز؟

374
00:17:46,890 --> 00:17:48,970
نعم وقديمة.

375
00:17:49,917 --> 00:17:51,801
هذا محبط للغاية.

376
00:17:51,901 --> 00:17:53,561
أوه، انتظر. لأنهم كبار السن؟

377
00:17:53,586 --> 00:17:55,567
[تنهدات] رقم، بسبب نات.

378
00:17:55,742 --> 00:17:57,995
- أوه.
- أنا أعرف. إنها تستمر في مراسلتي،

379
00:17:58,020 --> 00:17:59,984
قائلة إنها تريد الحصول عليها
نعود معًا، وأنا أحاول

380
00:17:59,988 --> 00:18:01,888
للتظاهر بعدم الحصول على،
مثل ارتفاع الدوبامين

381
00:18:01,913 --> 00:18:03,574
في كل مرة يرن هاتفي.

382
00:18:03,599 --> 00:18:05,244
هذا يبدو صحيا.

383
00:18:05,269 --> 00:18:07,590
نعم. أنا، مثل، منارة الصحة.

384
00:18:10,105 --> 00:18:11,326
<i>[ميكا] حسنًا يا رفاق.</i>

385
00:18:11,351 --> 00:18:12,827
لذا حقًا، كما تعلمون، الأمل لهذا اليوم

386
00:18:12,831 --> 00:18:15,527
هو أنه يمكننا الاقتراب
إلى إجراء حوار مفتوح.

387
00:18:16,053 --> 00:18:18,287
فكرت أنا وإنجي
أن جلسة عائلية

388
00:18:18,312 --> 00:18:20,613
سيكون أفضل شيء للجميع.

389
00:18:21,277 --> 00:18:24,409
ومع ذلك، أريد أنجي
لتشعر أن لديها المساحة

390
00:18:24,434 --> 00:18:26,886
للحديث عن ما هو مهم بالنسبة لها.

391
00:18:27,105 --> 00:18:28,655
- تمام.
- هذا عظيم.

392
00:18:28,680 --> 00:18:30,680
نحن هنا من أجلك.

393
00:18:33,222 --> 00:18:34,870
[يستنشق بحدة] حسنًا.

394
00:18:36,090 --> 00:18:37,409
لذا...

395
00:18:38,397 --> 00:18:40,737
أولا وقبل كل شيء، أحبكم جميعا.

396
00:18:40,762 --> 00:18:42,733
- هذا حلو جدا.
- ونحن نحبك أيضاً يا عزيزتي.

397
00:18:42,758 --> 00:18:44,418
نحن نحبك أيضًا يا عزيزتي.

398
00:18:44,443 --> 00:18:45,644
لذا...

399
00:18:46,554 --> 00:18:49,655
تعلمين أنني كنت أرى كايلا،
والذي أنا ممتن له حقًا،

400
00:18:49,680 --> 00:18:50,820
لذا شكرا لك.

401
00:18:50,845 --> 00:18:52,448
- بالطبع.
- كل ما تحتاجه.

402
00:18:56,948 --> 00:19:00,644
[زفير] لكن، أم...

403
00:19:02,559 --> 00:19:07,420
لقد أخبرتني بالأمس أن والدها،

404
00:19:07,445 --> 00:19:10,652
ماركوس، أم، المتبرع،

405
00:19:11,325 --> 00:19:14,003
إنه... مريض.

406
00:19:15,177 --> 00:19:16,237
مريض كيف؟

407
00:19:17,009 --> 00:19:18,925
هو، أم...

408
00:19:21,487 --> 00:19:23,182
انه يموت.

409
00:19:23,558 --> 00:19:27,338
- أوه لا.
- أوه، حبيبي. أنا آسف جدا.

410
00:19:27,363 --> 00:19:29,753
[كاري] هذا كثير.
أعني أن هذا كثير.

411
00:19:32,726 --> 00:19:34,726
أنت تقوم بعمل عظيم.

412
00:19:36,594 --> 00:19:40,255
إنه مصاب بالفشل الكلوي
وهو يحتاج إلى كلية.

413
00:19:40,457 --> 00:19:42,357
أريد أن أرى إذا كان بإمكاني المساعدة.

414
00:19:42,629 --> 00:19:45,347
مساعدة كيف؟ ما هي
هل تفكرين يا حبيبتي؟

415
00:19:45,622 --> 00:19:47,842
أعتقد ذلك، أم...

416
00:19:48,335 --> 00:19:51,036
أعتقد أنك تقول أنك تريد
لمعرفة ما إذا كنت مباراة.

417
00:19:51,362 --> 00:19:52,650
هل هذا ما تقوله يا عزيزي؟

418
00:19:52,654 --> 00:19:55,025
- [بيت] أوه، أوه...
- نعم.

419
00:19:55,050 --> 00:19:56,590
- لا والله. لا.
- [ميكا] السيدة بورتر،

420
00:19:56,615 --> 00:19:57,812
قبل أن نغلقها،
لماذا لا نفعل ذلك فقط...

421
00:19:57,816 --> 00:19:58,932
أنظر، إنها لا تستطيع التبرع
كلية. هل هذا واضح؟

422
00:19:58,991 --> 00:19:59,911
أعني، لكن ألا يجب أن نسمعها؟

423
00:19:59,936 --> 00:20:01,677
انظر، ليس لديك رأي في هذا.

424
00:20:01,777 --> 00:20:03,517
- سيدة بورتر...
- لا، أنا لا أحاول أن يكون لي رأي.

425
00:20:03,542 --> 00:20:05,758
- حسنا، جيد. لأنك لا تفعل ذلك.
- [كاري] يمكنني التواصل مع إنجي

426
00:20:05,783 --> 00:20:07,612
- لأنني متبني أيضاً...
- لم يتم تبنيها.

427
00:20:07,637 --> 00:20:08,913
- لا، أنا...
- إنها طفلتنا.

428
00:20:08,938 --> 00:20:09,974
الألغام وتينا. نحن والديها.

429
00:20:09,978 --> 00:20:11,215
[تينا] لا أحد يشكك في ذلك،

430
00:20:11,219 --> 00:20:12,594
- بيت.
- فعلت. لقد فعلت للتو.

431
00:20:12,619 --> 00:20:14,015
- لا، ليس هذا ما...
- ربما-ربما

432
00:20:14,019 --> 00:20:15,296
- إذا كان بإمكاننا فقط إعادة التركيز؟
- تينا، كيف حالنا

433
00:20:15,300 --> 00:20:16,496
حتى بعد هذه المحادثة اللعينة؟

434
00:20:16,500 --> 00:20:17,536
هذا هو جسد ابنتنا

435
00:20:17,540 --> 00:20:18,641
الذي نتحدث عنه.

436
00:20:18,666 --> 00:20:20,676
- هذه هي أعضائها.
- أعلم، لكننا كذلك

437
00:20:20,701 --> 00:20:21,621
- هنا للاستماع.
- أوه، تريد مني أن أكون

438
00:20:21,646 --> 00:20:22,843
- الرجل السيئ. حسنًا، حسنًا.
- لا.

439
00:20:22,868 --> 00:20:23,788
- الجواب لا.
- أريد فقط أن أستمع.

440
00:20:23,813 --> 00:20:25,862
بالتأكيد لا. لا.

441
00:20:25,887 --> 00:20:27,739
- انجي. انجي.
- لا، لماذا لا... سيدة بورتر،

442
00:20:27,743 --> 00:20:29,378
لماذا لا تترك تينا تذهب؟

443
00:20:29,618 --> 00:20:30,956
تمام؟ أنت فقط...

444
00:20:30,981 --> 00:20:32,612
أنت لا تريد أن تزدحمها.

445
00:20:34,426 --> 00:20:36,907
[تزفر بيتي]

446
00:20:41,648 --> 00:20:43,648
[تنهدات]

447
00:20:49,356 --> 00:20:52,270
هل يمكنني فقط شرح ماذا
كنت أحاول أن أقول في وقت سابق؟

448
00:20:52,295 --> 00:20:53,955
أفضّل ألا تفعل ذلك.

449
00:20:53,980 --> 00:20:55,527
بالطبع يمكنك.

450
00:20:57,373 --> 00:21:00,513
بيت، وأنا أدرك ذلك
لم يتم اعتماد انجي.

451
00:21:00,538 --> 00:21:03,121
أفعل. كان لدينا جدا
ظروف مختلفة،

452
00:21:03,146 --> 00:21:04,238
حياة مختلفة.

453
00:21:04,263 --> 00:21:07,637
لكن... كبرت بدون
والدتي البيولوجية،

454
00:21:07,662 --> 00:21:10,871
و... لقد جعلني ذلك دائمًا
أشعر مختلفة قليلا

455
00:21:10,896 --> 00:21:13,196
و... نوع من الضياع.

456
00:21:13,264 --> 00:21:15,762
ثم، عندما اتصلنا، كما تعلمون،

457
00:21:15,787 --> 00:21:17,926
لقد أجاب على الكثير من الأسئلة بالنسبة لي.

458
00:21:18,318 --> 00:21:22,145
و...إذا طلبت أي شيء
الآن، سأكون هناك من أجلها.

459
00:21:22,378 --> 00:21:24,638
حسنا، هذا أنت. هذه ليست انجي.

460
00:21:25,153 --> 00:21:27,572
هذا صحيح. كما تعلمون، كل عائلة

461
00:21:27,597 --> 00:21:30,017
لديها ديناميكية خاصة بها، و
لا ينبغي لنا أن نفترض أبدا

462
00:21:30,042 --> 00:21:32,645
هذا ما نجح بالنسبة لنا
سوف تعمل لشخص آخر.

463
00:21:33,402 --> 00:21:34,934
شكرًا لك.

464
00:21:34,959 --> 00:21:36,981
الحق، وأنا أفهم ذلك. انا فقط...

465
00:21:37,541 --> 00:21:41,082
كنت أقصد فقط أن بلدي
التواصل مع والدتي

466
00:21:41,107 --> 00:21:42,647
كان شفاءً جدًا بالنسبة لي.

467
00:21:42,880 --> 00:21:46,035
مرة أخرى، هذا ليس هو
حالة في كل عائلة.

468
00:21:46,676 --> 00:21:48,537
[ميكا] إذا كنت لا تمانع في سؤالي،

469
00:21:48,562 --> 00:21:50,342
أم، كيف هي علاقتك مثل

470
00:21:50,367 --> 00:21:52,176
مع عائلتك، سيدة بورتر؟

471
00:21:55,811 --> 00:21:57,309
أم...

472
00:21:59,859 --> 00:22:04,488
اه، والدي توفي منذ سنوات، أم...

473
00:22:08,211 --> 00:22:10,632
لم أرى والدتي منذ 30 عامًا.

474
00:22:11,052 --> 00:22:12,715
بالكاد رفعتني.

475
00:22:12,740 --> 00:22:15,892
أنا من أنا بالرغم من ذلك
لها، وليس بسببها.

476
00:22:17,179 --> 00:22:18,959
هل ما زالت على قيد الحياة؟

477
00:22:19,013 --> 00:22:20,996
لا أعرف. لقد تركتني.

478
00:22:22,358 --> 00:22:25,759
حسنا، لن يكون من المدهش
إذا كنت تستطيع إعادة الاتصال معها؟

479
00:22:27,131 --> 00:22:28,926
لا، لن يكون الأمر مذهلاً.

480
00:22:29,239 --> 00:22:30,622
كيف علمت بذلك؟

481
00:22:30,816 --> 00:22:32,572
بنفس الطريقة التي تعرف أنك لا تفعل ذلك
مثل الأسقلوب اللعين، كاري.

482
00:22:32,597 --> 00:22:34,878
لقد جربته مرة واحدة ولم يكن مناسبًا لي.

483
00:22:41,403 --> 00:22:43,830
[موسيقى هادئة ودرامية]

484
00:22:43,855 --> 00:22:45,855
[تينا] مرحبًا، أنج.

485
00:22:51,596 --> 00:22:53,552
لا أحد يريدك أن تشعر باليأس

486
00:22:53,577 --> 00:22:55,919
أو وحيدًا في كل هذا، حسنًا؟

487
00:22:57,226 --> 00:22:58,801
نحن هنا للاستماع،

488
00:22:58,826 --> 00:23:02,153
ومساعدتك... حاول
اتخاذ القرار الأفضل.

489
00:23:02,178 --> 00:23:04,319
حسنًا، بدا B جميلًا
متأكدة مما شعرت به.

490
00:23:04,344 --> 00:23:06,564
نعم. ليست هي دائما هكذا؟

491
00:23:06,747 --> 00:23:08,748
يعني في البداية؟ [ضحكة مكتومة]

492
00:23:12,389 --> 00:23:13,723
ماذا عنك؟

493
00:23:14,612 --> 00:23:18,078
- هل تؤيدني؟
- سأدعمك دائمًا.

494
00:23:18,103 --> 00:23:20,411
هذا لا يعني أنني كذلك
دائما سأتفق معك.

495
00:23:21,356 --> 00:23:23,639
أنا أفهم لماذا تريد المساعدة

496
00:23:23,664 --> 00:23:26,200
أنقذ حياة الرجل
التي ساعدت في خلقك.

497
00:23:26,663 --> 00:23:31,324
وأنا أحب أن هذا هو ما أنت عليه.

498
00:23:31,503 --> 00:23:32,963
<i>♪♪</i>

499
00:23:33,266 --> 00:23:35,727
حسنًا؟ هذا لا يجعله
أي أقل رعبا بالنسبة لي

500
00:23:35,752 --> 00:23:37,290
وأمك لمشاهدتك تفعل شيئا

501
00:23:37,315 --> 00:23:40,996
التي قد تعرض للخطر الخاص بك
صحتك ورفاهيتك.

502
00:23:46,149 --> 00:23:48,549
تعال. امنحنا فرصة ثانية.

503
00:23:50,237 --> 00:23:52,238
هل يمكنك فعل ذلك؟

504
00:23:53,298 --> 00:23:54,999
تمام.

505
00:23:55,024 --> 00:23:57,404
حسنًا.

506
00:23:57,634 --> 00:23:59,642
- تمام.
- حسنًا.

507
00:24:02,814 --> 00:24:04,809
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر.

508
00:24:04,834 --> 00:24:06,353
- شكرًا لك.
- حسنًا. سأعود إلى العمل.

509
00:24:06,688 --> 00:24:07,774
استمتع بنفسك.

510
00:24:07,799 --> 00:24:10,775
أوه، لا، لا، لا. يجلس. امتلك
متعة مع أصدقائك.

511
00:24:10,800 --> 00:24:12,712
رقم لدينا تلك الشحنة
خمر. يجب أن أمضي...

512
00:24:12,737 --> 00:24:14,306
[فينلي] أوه، تم التقاطها بالفعل
رعاية. سأكون خلف الحانة.

513
00:24:14,331 --> 00:24:16,072
حصلت عليه. هيا،
اجلس. أنت بخير.

514
00:24:16,531 --> 00:24:18,430
نعم، هل تعرف ماذا؟ تعال واجلس.

515
00:24:19,092 --> 00:24:21,093
تعال.

516
00:24:22,087 --> 00:24:23,987
أنا معجب.

517
00:24:24,012 --> 00:24:25,814
شين، لقد كبرت جميعًا.

518
00:24:26,517 --> 00:24:28,899
ماذا يمكنني أن أقول، شيري؟
هذا ما يحدث.

519
00:24:28,924 --> 00:24:33,782
إذن... متى فعلت ذلك
اثنان...ح-كيف التقيتما؟

520
00:24:33,807 --> 00:24:35,827
كانت تفعل شعري.

521
00:24:36,506 --> 00:24:37,876
تعال.

522
00:24:39,962 --> 00:24:41,538
كان لدينا علاقة غرامية.

523
00:24:41,563 --> 00:24:44,626
قضية مكثفة ومدمرة.

524
00:24:44,651 --> 00:24:48,143
كانت متزوجة. إنه...
لم تنتهي بشكل جيد، أليس كذلك؟

525
00:24:48,375 --> 00:24:51,954
وكانت سيئة السمعة،
مدمرة منزل لا تقاوم.

526
00:24:52,297 --> 00:24:53,477
[شين] "كان".

527
00:24:53,632 --> 00:24:55,173
كلمة المنطوق.

528
00:24:56,153 --> 00:24:57,373
[شيري] هذا عار.

529
00:24:57,527 --> 00:24:59,388
أنا لا أعتقد ذلك.

530
00:24:59,642 --> 00:25:02,665
[شيري] على أية حال، أنا-أنا
مطلقة الآن، و، اه،

531
00:25:02,690 --> 00:25:04,948
بمجد وبقوة
خارج الخزانة.

532
00:25:04,973 --> 00:25:06,593
ويجب أن أشكرك على ذلك.

533
00:25:06,618 --> 00:25:08,784
[شين] حسنًا، أنا سعيد بذلك
أنت، شيري. أنت تستحق ذلك.

534
00:25:08,809 --> 00:25:11,390
الآن ليس علي أن أتسلل

535
00:25:11,415 --> 00:25:14,180
عندما أرى امرأة ساخنة.

536
00:25:14,205 --> 00:25:16,314
مثل مثل تيس.

537
00:25:20,910 --> 00:25:22,610
[ينظف الحلق] هل...

538
00:25:22,635 --> 00:25:24,962
- هل أخبرتها؟
- ماذا؟

539
00:25:25,946 --> 00:25:28,429
لدينا مباراة الليلة.
هناك مكان مفتوح.

540
00:25:28,454 --> 00:25:30,243
- نعم.
- تيس يدير العرض.

541
00:25:31,761 --> 00:25:34,603
- أنتم مدعوون للانضمام إذا أردتم.
- أحب الألعاب.

542
00:25:38,802 --> 00:25:40,302
تمام. [يضحك]

543
00:25:40,327 --> 00:25:42,568
سأذهب للتحقق من طعامنا.

544
00:25:55,835 --> 00:25:58,896
اللعنة. اللعنة. اللعنة. اللعنة.

545
00:25:59,160 --> 00:26:00,735
اللعنة. اللعنة.

546
00:26:00,760 --> 00:26:02,704
[فينلي] اه، هل هذا نوع من

547
00:26:02,729 --> 00:26:04,729
تعويذة التأمل، أو...؟

548
00:26:04,983 --> 00:26:06,604
ماذا تحتاج؟

549
00:26:07,298 --> 00:26:09,257
حسنًا، اه، حسنًا...

550
00:26:09,282 --> 00:26:12,712
قالت صوفي إنها ليست معًا
مع داني بعد الآن، أليس كذلك؟

551
00:26:12,737 --> 00:26:14,437
لكنها بعد ذلك استخدمت كلمة "أصدقاء"

552
00:26:14,462 --> 00:26:16,339
لوصف لنا، ولكن أفعل
أعتقد أن هذا يمكن أن يعني فقط

553
00:26:16,364 --> 00:26:18,640
أصدقاء في الوقت الراهن،
ومن ثم في نهاية المطاف

554
00:26:18,665 --> 00:26:20,886
يؤدي إلى شيء أكثر، أليس كذلك؟

555
00:26:20,911 --> 00:26:22,347
انظر، سوف تقود نفسك إلى الجنون

556
00:26:22,372 --> 00:26:24,009
تحاول معرفة ذلك
ما الذي يحدث في رأسها.

557
00:26:24,439 --> 00:26:27,220
تمام؟ أعتقد أنها إذا قالت
إنها تريد أن نكون مجرد أصدقاء،

558
00:26:27,245 --> 00:26:29,245
يجب أن تأخذها عند كلمتها.

559
00:26:30,981 --> 00:26:34,587
- أعلم، ولكن الأمر...
- ابحث عن شخص يعرف قيمتك.

560
00:26:37,256 --> 00:26:39,256
ومع ذلك، يمكن للناس أن يتغيروا. يمين؟

561
00:26:42,030 --> 00:26:45,671
يمكنهم ذلك. لكنهم نادرا ما يفعلون ذلك.

562
00:26:49,406 --> 00:26:50,406
تمام.

563
00:26:50,979 --> 00:26:54,420
<i>♪ ديناميت، ديناميت، ديناميت ♪</i>

564
00:26:55,918 --> 00:26:57,919
[الشهقات]

565
00:27:04,071 --> 00:27:06,777
[ميكا] أنجي، أم، أنا
أعتقد أنني أتحدث باسم الجميع

566
00:27:06,810 --> 00:27:08,713
عندما أقول ذلك
أنا آسف لأنك شعرت بذلك

567
00:27:08,738 --> 00:27:10,528
لم يتم سماعك من قبل.

568
00:27:11,302 --> 00:27:13,572
أنت، لديك اهتمامنا الكامل الآن.

569
00:27:16,009 --> 00:27:18,129
[تنهدات]

570
00:27:19,793 --> 00:27:22,333
إذن، بعد كل ما حدث

571
00:27:22,358 --> 00:27:26,816
مع حياة السود مهمة، جرائم القتل

572
00:27:26,841 --> 00:27:29,705
والاحتجاجات

573
00:27:29,979 --> 00:27:32,986
بدأت أفكر في ماركوس.

574
00:27:33,883 --> 00:27:37,197
أنت تعرف؟ مثل ماذا لديه
كان للتعامل مع الرجل الأسود؟

575
00:27:38,524 --> 00:27:41,377
أعني أنني أشارك حمضه النووي، و...

576
00:27:41,402 --> 00:27:42,982
لا أعرف.

577
00:27:43,145 --> 00:27:46,009
كايلا هي أختي غير الشقيقة، لذا...

578
00:27:46,940 --> 00:27:49,441
لقد بدأت للتو التحدث معها
المزيد والمزيد عن الاشياء العرق.

579
00:27:50,082 --> 00:27:53,353
[بيت] ونحن نتحدث عن
القضايا العنصرية في كل وقت.

580
00:27:53,378 --> 00:27:55,181
أنا أعرف. وأنا أحب أن نفعل.

581
00:27:55,206 --> 00:27:59,509
لقد جعلتني أقرأ
تا-نيهيسي كوتس، و...

582
00:27:59,832 --> 00:28:01,373
ولكن أيضا، كما تعلمون

583
00:28:01,398 --> 00:28:04,634
أن اثنين منا المشي من خلال
هذا العالم مختلف يا أمي.

584
00:28:07,465 --> 00:28:09,406
أنا أعرف.

585
00:28:09,763 --> 00:28:13,861
أعني، فقط لأن البعض
الناس البيض يخطئونني

586
00:28:13,886 --> 00:28:17,103
ل... الإيطالية أو
أيا كان، هذا لا يعني

587
00:28:17,128 --> 00:28:19,189
أنني لا أعرف من أنا.

588
00:28:19,302 --> 00:28:23,268
- وأنت تعرف من أنا.
- أفعل.

589
00:28:24,090 --> 00:28:27,227
لكنه لا يغير
الحقيقة... التي واجهتها

590
00:28:27,252 --> 00:28:30,332
المزيد من الامتيازات لأن
من الطريقة التي تنظر بها.

591
00:28:30,840 --> 00:28:32,020
وأنا أعلم ذلك.

592
00:28:32,511 --> 00:28:34,752
بدا كيت أشبه بي.

593
00:28:36,494 --> 00:28:38,494
لكن لا أستطيع التحدث معها بعد الآن.

594
00:28:39,931 --> 00:28:41,259
لذا...

595
00:28:41,883 --> 00:28:45,986
أعتقد أنه لطيف حقًا
للتحدث مع كايلا، لأن...

596
00:28:47,103 --> 00:28:49,830
هناك نوع من الاختزال معنا.

597
00:28:51,327 --> 00:28:53,328
و أم ...

598
00:28:57,583 --> 00:28:59,955
[بكاء] أعتقد أنني لا أفعل ذلك
تريد أن تذهب بعيدا.

599
00:29:06,025 --> 00:29:07,853
لهذا السبب، إذا كنت متطابقًا،

600
00:29:07,878 --> 00:29:11,299
أنا على استعداد للتخلي عن جزء مني.

601
00:29:11,833 --> 00:29:14,892
لأنني لا أريد أن أخسر

602
00:29:14,975 --> 00:29:17,776
شيء أكبر وأنا جزء منه.

603
00:29:24,385 --> 00:29:28,306
شكرا لك على المشاركة
الحقيقة الخاصة بك، انجي.

604
00:29:30,464 --> 00:29:35,687
أم، كما تعلمون، نحن لا نفعل ذلك
بحاجة إلى التوصل إلى أي قرارات ،

605
00:29:35,712 --> 00:29:39,322
الآن؛ يمكننا جميعا معالجة فقط

606
00:29:39,632 --> 00:29:43,314
ما قالته لنا انجي
و-ومناقشة الخطوات التالية.

607
00:29:45,727 --> 00:29:47,919
<i>[كاري] يا إلهي. لقد
صداع، أنا جائعة،</i>

608
00:29:47,944 --> 00:29:50,364
أحتاج إلى حوض استحمام ساخن، أحتاج إلى تدليك.

609
00:29:50,389 --> 00:29:53,370
أنا بحاجة إلى هذا الشاي الذي لك
أعطني أن أهدأ.

610
00:29:53,395 --> 00:29:55,908
- نعم. لقد كان يومًا مكثفًا.
- شديدة تماما.

611
00:29:55,933 --> 00:29:57,666
أعني، كان يجب أن أرتدي حارسي الليلي.

612
00:29:57,951 --> 00:30:00,732
كما تعلمون، فكي يقتلني
من الطحن طوال الوقت.

613
00:30:00,757 --> 00:30:03,417
أعني أن ابنتك هي
مذهلة، ولكن تلك بيت،

614
00:30:03,498 --> 00:30:05,159
يا إلهي، إنها امرأة صعبة.

615
00:30:05,184 --> 00:30:07,494
انظروا، وقالت انها سوف تأتي
حولها. إنها تفعل ذلك دائمًا.

616
00:30:07,519 --> 00:30:10,049
- سوف يكون بخير.
- لا أعرف كيف تزوجتها من قبل.

617
00:30:10,074 --> 00:30:11,890
- ماذا؟
- ماذا؟

618
00:30:11,915 --> 00:30:13,345
لا تتحدث عنها بهذه الطريقة.

619
00:30:13,370 --> 00:30:15,213
- مثل ماذا؟
- إنها الأم

620
00:30:15,238 --> 00:30:19,219
من ابنتي، ولدينا
لمحاولة جعل هذا العمل.

621
00:30:19,244 --> 00:30:21,585
- تمام.
- لا تفعل ذلك.

622
00:30:22,035 --> 00:30:24,295
- ماذا أفعل الآن؟
- ذ- لهجتك.

623
00:30:24,320 --> 00:30:25,853
- إنها...
- نغمتي؟

624
00:30:26,558 --> 00:30:28,338
هل أنت تمزح معي، تينا؟

625
00:30:28,719 --> 00:30:31,100
لقد حصلت للتو لفظيا
ضرب من قبل زوجتك السابقة

626
00:30:31,125 --> 00:30:32,700
وتريد التحدث
لي عن لهجة بلدي؟

627
00:30:32,725 --> 00:30:34,546
أنظر، لقد كان خطأي، حسناً؟

628
00:30:34,571 --> 00:30:37,252
لقد أحضرتك أيضًا
قريبا. لقد كان خطأ.

629
00:30:37,277 --> 00:30:39,080
- لقد كان الطريق مبكرا جدا.
- مرة أخرى مع "قريبا جدا".

630
00:30:39,105 --> 00:30:40,541
متى سيكون الوقت المناسب بالنسبة لي؟

631
00:30:40,566 --> 00:30:43,027
- هل تعتقد أننا يجب أن نسأل بيت؟
- كاري.

632
00:30:43,052 --> 00:30:44,992
لا، أنا جاد. متى
هل تريد أن تفعل ذلك؟

633
00:30:45,017 --> 00:30:46,931
يعني قبل
زفاف؟ خلال حفل الزفاف؟

634
00:30:46,956 --> 00:30:49,256
- بعد الزفاف؟
- يا إلهي.

635
00:30:49,281 --> 00:30:50,877
- توقف.
- أعطني ملعب كرة قدم.

636
00:30:50,902 --> 00:30:53,767
- هل هي عشر سنوات؟
- ماذا تريد مني أن أقول؟

637
00:30:55,096 --> 00:30:56,796
هل سأحتل المركز الثالث دائمًا؟

638
00:30:57,091 --> 00:30:59,187
لا بد لي من وضع انجي أولا.

639
00:30:59,212 --> 00:31:01,634
وأنا أعلم ذلك. أنت تعرف أنني أعرف ذلك.

640
00:31:01,659 --> 00:31:04,680
أنا أحب انجي. وأنا بخير مع الثانية.

641
00:31:04,705 --> 00:31:05,908
لكن ثالثا؟

642
00:31:06,546 --> 00:31:08,697
هل هذه هي الطريقة التي ستكون بها الأمور دائمًا؟

643
00:31:08,722 --> 00:31:10,627
لأن، تينا، لا أفعل ذلك
تعرف إذا كنت تدرك ذلك،

644
00:31:10,652 --> 00:31:12,424
لكنك دائمًا رقم واحد بالنسبة لي.

645
00:31:18,317 --> 00:31:19,818
اسمع، سأحصل على ليفت.

646
00:31:20,246 --> 00:31:21,674
سأتوقف عند المكتب.

647
00:31:21,699 --> 00:31:24,384
كما تعلمون، لقد وضعت الكثير من الأشياء
من أجل أن أكون هنا اليوم.

648
00:31:25,597 --> 00:31:27,577
سوف أراك لاحقا.

649
00:31:27,669 --> 00:31:30,361
انظر، أنا أحبك. أنت تنتمي إلى هنا، حسنا؟

650
00:31:30,386 --> 00:31:32,494
نعم، أنت تستمر في قول ذلك.

651
00:31:32,863 --> 00:31:34,723
[موسيقى بطيئة وكئيبة]

652
00:31:34,748 --> 00:31:36,115
<i>♪♪</i>

653
00:31:36,140 --> 00:31:38,141
[بهدوء] ماذا كان ذلك؟

654
00:31:39,449 --> 00:31:40,728
[صوفي] حسنًا يا رفاق.

655
00:31:40,753 --> 00:31:43,654
دعنا فقط نعود أ
قليلا، حسنا؟

656
00:31:43,679 --> 00:31:46,720
أعلم أنك كنت كذلك
معًا لمدة 43 عامًا،

657
00:31:46,745 --> 00:31:48,588
لكني لا أعرف كيف بدأ كل شيء.

658
00:31:50,424 --> 00:31:51,955
لقد كنت ساعي البريد.

659
00:31:52,250 --> 00:31:54,391
وكان لدي شقة في جاردنر.

660
00:31:54,416 --> 00:31:56,436
6534.

661
00:31:56,665 --> 00:32:00,366
سأقوم بتسليم البريد لها
المنزل وأنها سوف تنتظرني.

662
00:32:00,443 --> 00:32:01,783
على الشرفة.

663
00:32:01,808 --> 00:32:04,447
وأقول: "أنت تبدو جميلاً".

664
00:32:04,472 --> 00:32:06,377
كانت دائما تمدحني.

665
00:32:06,402 --> 00:32:08,517
[يونيو] حسنًا، عد إلى هؤلاء
أيام، أنت فقط لم تمشي

666
00:32:08,542 --> 00:32:10,082
لشخص ما واطلب منهم الخروج.

667
00:32:10,107 --> 00:32:13,008
وخاصة فتاة أخرى.
لذلك كان عليك أن تكون بارعًا.

668
00:32:13,469 --> 00:32:16,289
- وكانت بارعة.
- كتبت لها رسالة.

669
00:32:16,496 --> 00:32:18,285
حسناً، لقد عملت في مكتب البريد.

670
00:32:18,310 --> 00:32:20,916
حسنا، كان من المنطقي أن
لي أن أفعل ذلك بهذه الطريقة.

671
00:32:21,401 --> 00:32:22,557
[باتي] ثم رددت عليها.

672
00:32:22,616 --> 00:32:25,597
[يونيو] وذهبنا في موعد غرامي.

673
00:32:25,777 --> 00:32:27,852
مم، ولكن الناس يتحدثون، هل تعلم؟

674
00:32:27,877 --> 00:32:28,978
- مم هم.
- وخرجت الكلمة

675
00:32:29,003 --> 00:32:30,303
كنا نرى بعضنا البعض.

676
00:32:30,328 --> 00:32:33,777
[ضحكة مكتومة] غادر شخص ما
كومة من القرف في شاحنة البريد الخاصة بي.

677
00:32:33,802 --> 00:32:35,965
- مباشرة على مقعد السائق.
- القرف الكلب، ونحن نعتقد.

678
00:32:35,990 --> 00:32:38,004
[باتي] مم-هم. لكن من يدري؟

679
00:32:38,972 --> 00:32:41,004
كنت أعمل مدرسًا في ذلك الوقت،

680
00:32:41,029 --> 00:32:43,896
و... اتصل مديري
لي في مكتبه

681
00:32:43,921 --> 00:32:46,293
وقال إنه يريد التحدث معي

682
00:32:46,318 --> 00:32:50,099
ونقل لي إلى
مدرسة في الوادي.

683
00:32:50,249 --> 00:32:51,582
قال لها

684
00:32:51,607 --> 00:32:54,608
لم يريدوا مثليه
العمل حول الأطفال.

685
00:32:57,027 --> 00:32:58,918
فماذا فعلت؟

686
00:32:59,139 --> 00:33:00,399
لقد استقلت.

687
00:33:01,347 --> 00:33:03,056
عملت كمدرس.

688
00:33:03,081 --> 00:33:04,769
لقد قمت بتدريس دروس ليلية.

689
00:33:05,824 --> 00:33:07,645
لقد فقدت معاش تقاعدي، رغم ذلك.

690
00:33:07,670 --> 00:33:10,131
لم أتمكن من وضعها تحت التأمين الخاص بي.

691
00:33:10,156 --> 00:33:12,230
كان عليها أن تدفع ثمنها
من جيبها الخاص.

692
00:33:13,883 --> 00:33:15,424
كان الأمر يستحق ذلك، رغم ذلك.

693
00:33:15,449 --> 00:33:17,847
- لأننا نجحنا في ذلك.
- نعم فعلنا.

694
00:33:18,299 --> 00:33:20,640
[زفير] لأن الصفقة الحقيقية،

695
00:33:20,810 --> 00:33:22,830
لا يأتي ذلك في كثير من الأحيان.

696
00:33:23,063 --> 00:33:25,535
مم، ولكن عندما يحدث ذلك.

697
00:33:27,005 --> 00:33:28,466
أنت تمسك به.

698
00:33:28,491 --> 00:33:31,183
أنت تقاتل من أجل ذلك. [ضحكة مكتومة]

699
00:33:31,208 --> 00:33:33,691
أنت تفعل ما تريد
ما يجب القيام به لحمايته.

700
00:33:35,523 --> 00:33:38,024
[صوفي] واو. [ضحكة مكتومة]

701
00:33:38,049 --> 00:33:41,785
شكرا لك. كان ذلك
فقط... [تنهدات] مذهل.

702
00:33:42,417 --> 00:33:46,855
أنا-أعتقد أننا جيدون لهذا اليوم.

703
00:33:46,880 --> 00:33:50,840
سنلتقط الباقي
الموقع، ولكن شكرا لك.

704
00:33:50,865 --> 00:33:53,806
- كان ذلك مميزًا حقًا.
- [MAN] نحن واضحون.

705
00:33:54,608 --> 00:33:55,788
شكراً جزيلاً.

706
00:33:55,813 --> 00:33:57,073
- عذرًا.
- شكرًا لك.

707
00:33:57,098 --> 00:33:58,389
- كان ذلك جميلا.
- شكراً جزيلاً.

708
00:33:58,414 --> 00:34:00,514
شكرًا لك.

709
00:34:00,539 --> 00:34:02,240
[موسيقى هادئة وتأملية]

710
00:34:02,265 --> 00:34:04,066
- إنهم رائعتين.
- أنا أعرف.

711
00:34:04,091 --> 00:34:05,285
أوه...

712
00:34:06,500 --> 00:34:08,200
هل تعتقد أن هذا صحيح؟

713
00:34:08,225 --> 00:34:10,238
ماذا؟ كل شيء القرف الكلب؟

714
00:34:10,308 --> 00:34:12,168
يا إلهي. آمل أن يكون ذلك فضلات كلب.

715
00:34:12,193 --> 00:34:15,087
[صوفي] مم، لا. حول الصفقة الحقيقية

716
00:34:15,112 --> 00:34:17,212
لا تأتي في كثير من الأحيان؟

717
00:34:17,381 --> 00:34:21,173
- أوه. أم...
- [رنين الجرس]

718
00:34:21,198 --> 00:34:22,755
نوعا ما، نعم.

719
00:34:22,780 --> 00:34:24,720
أعني، انظر، يمكنني الاعتماد على يد واحدة

720
00:34:24,745 --> 00:34:27,236
الناس الذين أحببتهم.

721
00:34:27,261 --> 00:34:29,618
- هاه.
- أنت تحب البرتقال، أليس كذلك؟

722
00:34:29,643 --> 00:34:32,484
نعم. شكرًا لك.

723
00:34:33,905 --> 00:34:35,906
<i>♪♪</i>

724
00:34:40,784 --> 00:34:42,209
<i>[داني] يقول إنه بريء.</i>

725
00:34:43,099 --> 00:34:44,720
لكن؟

726
00:34:45,350 --> 00:34:48,000
والدي لم يتعامل قط
مع الاشياء اليومية.

727
00:34:48,025 --> 00:34:49,537
ويقول جريمته الوحيدة
كان أنه يثق

728
00:34:49,562 --> 00:34:50,897
مجلس الإدارة أكثر من اللازم.

729
00:34:50,922 --> 00:34:54,343
وهم الذين أخبروه
للتفويض إلى الرئيس التنفيذي للعمليات والمدير المالي.

730
00:34:54,766 --> 00:34:58,709
يدعي الشيء التالي انه
عرفت أن الجدران كانت تغلق.

731
00:34:59,477 --> 00:35:00,803
هل تصدقه؟

732
00:35:00,828 --> 00:35:03,319
لدي أسباب لتصديقه، نعم.

733
00:35:04,043 --> 00:35:06,608
- [ضحكة مكتومة]
- ماذا؟

734
00:35:08,402 --> 00:35:13,104
[يضحك] لا يمكنك الدوران
من هذا تدور العلاقات العامة، هل يمكنك؟

735
00:35:13,586 --> 00:35:15,225
- [يضحك]
- كان يجب عليك الركض

736
00:35:15,250 --> 00:35:16,897
للمنصب، وليس بيتي.

737
00:35:16,922 --> 00:35:18,850
[تضحك بهدوء] أنا آسف.
لا أقصد ذلك، لكني...

738
00:35:18,875 --> 00:35:20,311
<i>[يتحدث باللغة الفارسية] لا تعتذر لي.</i>

739
00:35:20,336 --> 00:35:21,957
أنا بخير معها.

740
00:35:22,206 --> 00:35:24,131
اه حقا. أنا...إنها رائعة.

741
00:35:24,156 --> 00:35:26,842
أعني، أعتقد أن الأمر سيكون مرهقًا

742
00:35:26,867 --> 00:35:29,811
لديك لتصفية بلدي
آراء مثلك.

743
00:35:30,381 --> 00:35:31,950
إنها.

744
00:35:31,975 --> 00:35:35,334
إنه أمر مرهق عقلياً، لكن إذا لم أفعل...

745
00:35:35,359 --> 00:35:37,359
لا يمكنك حماية نفسك.

746
00:35:38,563 --> 00:35:40,504
[يضحك]

747
00:35:40,529 --> 00:35:43,614
كنت سأقول، إذا كنت
لا تفعل ذلك، فأنا أؤذي الناس.

748
00:35:44,467 --> 00:35:45,692
همم.

749
00:35:47,668 --> 00:35:49,728
وأنا لا أريد أن أكون هكذا.

750
00:35:49,753 --> 00:35:52,450
تقصد مثله؟ والدك؟

751
00:35:53,255 --> 00:35:54,915
نعم.

752
00:35:55,343 --> 00:35:56,739
بالضبط.

753
00:35:59,207 --> 00:36:01,356
من ناحية، أشعر بذلك
إذا لم أصدقه

754
00:36:01,381 --> 00:36:03,081
إذن قد تكون حياتي كلها كذبة.

755
00:36:03,783 --> 00:36:06,879
ولا أستطيع أن أخسره
بعد أن فقدت صوفي للتو.

756
00:36:07,895 --> 00:36:09,840
كان فقدان أمي أمرًا صعبًا بما فيه الكفاية.

757
00:36:10,400 --> 00:36:12,401
هذا سيكون فقط...

758
00:36:16,168 --> 00:36:18,653
هل أخبرتك أن صوفي أتت إلى أوجاي؟

759
00:36:18,821 --> 00:36:20,601
كيف كان الأمر عندما أراها؟

760
00:36:21,717 --> 00:36:23,590
كان غريبا.

761
00:36:24,985 --> 00:36:27,085
ثم بخير. مثل
لم يحدث شيء.

762
00:36:27,911 --> 00:36:29,762
وعندما انتهى الأمر،

763
00:36:30,997 --> 00:36:32,337
لقد شعرت بالارتياح.

764
00:36:32,710 --> 00:36:34,973
همم. رائع.

765
00:36:35,382 --> 00:36:38,559
من الصعب الاعتراف بذلك، ولكن
أشعر وكأنني جزء مني

766
00:36:38,584 --> 00:36:41,444
عرف دائما أننا لم نكن كذلك
حق لبعضهم البعض.

767
00:36:42,036 --> 00:36:45,075
أنا فقط لا أعرف كيف
تجاهلت هذا الجزء بأكمله مني.

768
00:36:45,501 --> 00:36:47,042
نعم.

769
00:36:47,415 --> 00:36:49,997
لا أعرف لماذا نكذب
لأنفسنا هكذا.

770
00:36:50,923 --> 00:36:53,277
الحفاظ على الذات، على ما أعتقد.

771
00:36:54,340 --> 00:36:56,361
نعم. ربما.

772
00:36:56,524 --> 00:36:58,704
كنت أحب مثل هذا.

773
00:36:59,371 --> 00:37:01,219
- ليس بعد الآن؟
- ايه،

774
00:37:01,244 --> 00:37:04,833
الآن أنا مهتم أكثر بالتعلم

775
00:37:04,858 --> 00:37:06,633
من الذي أنا معه.

776
00:37:07,287 --> 00:37:09,930
أحاول أن أعطيها ما يكفي
مساحة للعمل لها القرف بها

777
00:37:09,955 --> 00:37:13,461
و... أخذ ما يكفي
مساحة للعمل على الألغام.

778
00:37:13,486 --> 00:37:16,266
ترك الأمور تسير
مسارهم وفقط ...

779
00:37:17,034 --> 00:37:18,734
يجري على طول للركوب.

780
00:37:18,759 --> 00:37:20,203
يبدو لطيفا.

781
00:37:20,228 --> 00:37:21,928
إنها. لفترة من الوقت.

782
00:37:22,355 --> 00:37:25,616
وبعد ذلك عادة ما أشعر بالملل و
ينتهي الأمر بمفردك مرة أخرى. [ضحكة مكتومة]

783
00:37:26,637 --> 00:37:28,624
[يضحك]

784
00:37:31,624 --> 00:37:33,930
سوف تحب مثل هذا مرة أخرى.

785
00:37:34,475 --> 00:37:36,175
متى؟

786
00:37:36,200 --> 00:37:37,516
قريباً.

787
00:37:40,158 --> 00:37:41,779
[تنهدات]

788
00:37:42,215 --> 00:37:44,035
أنت من السهل جدا التحدث معه.

789
00:37:44,174 --> 00:37:47,955
حسنا، ليس الجميع
يتفق معك. [يضحك]

790
00:37:48,113 --> 00:37:49,374
اللعنة عليهم.

791
00:37:50,824 --> 00:37:52,644
[يضحك بهدوء]

792
00:37:52,676 --> 00:37:55,677
["وميض" بقلم كيزيري وكويل]

793
00:38:00,226 --> 00:38:02,606
<i>♪ تعتقد أنك
فتاة المدينة المتوسطة... ♪</i>

794
00:38:02,631 --> 00:38:04,367
- اه. آسف.
- أنا فقط بحاجة إلى...

795
00:38:04,392 --> 00:38:06,132
- لا، لا، لا. يذهب.
- تمام.

796
00:38:06,683 --> 00:38:10,164
<i>♪ لكن يجب على ملكة مثلك
لا تسقط تاجها أبدًا... ♪</i>

797
00:38:11,961 --> 00:38:13,805
انظر، شيري كانت منذ عمر مضى.

798
00:38:13,830 --> 00:38:15,627
أنا لا أحاول الوقوف
في طريق أي شيء.

799
00:38:15,652 --> 00:38:17,750
أنا فقط... [تلعثم]

800
00:38:18,420 --> 00:38:20,399
هل تعرف ماذا؟ لا بأس.

801
00:38:21,125 --> 00:38:22,545
هل هذا بخصوص الليلة الأخرى؟

802
00:38:22,614 --> 00:38:24,595
رقم، كما تعلمون، أنا فقط،
لدي الكثير من الاشياء

803
00:38:24,620 --> 00:38:26,400
في رأسي الآن. نحن جيدون، حسنا؟

804
00:38:26,425 --> 00:38:29,211
يا. التحقق منها، أنا أمضي قدما.

805
00:38:30,117 --> 00:38:32,547
- [تيس] جيد. أنا سعيد من أجلك.
- [فينلي] أليس كذلك؟

806
00:38:32,572 --> 00:38:35,328
أم، لذلك، لديك مانع إذا أنا
تخطي مناوبتي؟

807
00:38:35,353 --> 00:38:36,934
أريد فقط أن أرى أين يذهب هذا.

808
00:38:36,959 --> 00:38:38,739
فينلي، هيا.

809
00:38:38,916 --> 00:38:40,176
<i>♪ صغيرتي... ♪</i>

810
00:38:40,201 --> 00:38:41,789
- نعم. يذهب.
- اخرج من هنا بحق الجحيم. يذهب.

811
00:38:41,814 --> 00:38:44,452
أوه، أنت الأفضل. شكرًا لك.

812
00:38:48,968 --> 00:38:50,485
هل أخبرتها أن تمضي قدماً؟

813
00:38:50,940 --> 00:38:52,117
نعم.

814
00:38:52,403 --> 00:38:54,024
لا يمكنها الاستمرار في التظاهر بعدم الرؤية

815
00:38:54,049 --> 00:38:56,399
- ما هو الحق أمامها.
- هذا صحيح.

816
00:38:57,371 --> 00:38:58,805
هل تعتقد أنني مخطئ؟

817
00:38:58,830 --> 00:39:01,110
أنا لم أقل ذلك. أنا فقط، أعتقد...

818
00:39:03,549 --> 00:39:06,650
أعتقد أن الناس معقدون.
أعتقد أن التوقيت معقد.

819
00:39:06,675 --> 00:39:09,149
أعتقد أن الحياة يمكن أن تكون
معقدة. ماذا أعرف؟

820
00:39:10,082 --> 00:39:12,594
حقيقي. لكنها لا تستطيع ذلك
توقع أن تتغير صوفي،

821
00:39:12,619 --> 00:39:15,086
وقد صنعت نفسها
واضح جدًا، لذا...

822
00:39:17,842 --> 00:39:20,633
أنا-أنا آسف. ماذا-ما
الجحيم الذي نتحدث عنه؟

823
00:39:21,812 --> 00:39:23,031
فينلي.

824
00:39:24,536 --> 00:39:25,876
يمين.

825
00:39:26,750 --> 00:39:28,751
[سخرية]

826
00:39:28,817 --> 00:39:30,937
سأذهب للحصول على الجن.

827
00:39:33,620 --> 00:39:35,021
[جلجل المفاتيح]

828
00:39:50,063 --> 00:39:52,063
[زفير]

829
00:39:52,864 --> 00:39:54,349
[تنهدات]

830
00:39:56,427 --> 00:39:58,466
[يأخذ نفسا عميقا]

831
00:39:58,491 --> 00:40:00,391
[موسيقى بطيئة وكئيبة]

832
00:40:00,819 --> 00:40:02,820
<i>♪♪</i>

833
00:40:07,723 --> 00:40:09,513
[تنهدات]

834
00:40:14,544 --> 00:40:19,896
_

835
00:40:26,865 --> 00:40:29,066
[تنهدات]

836
00:40:31,835 --> 00:40:33,175
[همز]

837
00:40:33,485 --> 00:40:35,906
نعم. أوه، هذا لطيف.

838
00:40:35,931 --> 00:40:37,677
إنه لطيف.

839
00:40:38,628 --> 00:40:40,689
جميل. هذا جميل.

840
00:40:40,714 --> 00:40:43,094
هذا... أوه، الماء.

841
00:40:43,119 --> 00:40:44,700
- [رنين الهاتف]
- أوه.

842
00:40:44,725 --> 00:40:46,725
نعم!

843
00:40:49,446 --> 00:40:51,216
يا!

844
00:40:51,641 --> 00:40:52,927
نعم.

845
00:40:54,689 --> 00:40:56,689
أنت... أوه.

846
00:40:58,429 --> 00:41:01,212
تمام. نعم. [زفير حاد]

847
00:41:01,237 --> 00:41:02,923
لا مشكلة. مم-هممم.

848
00:41:04,679 --> 00:41:06,791
إنه... لا، كلياً
يحدث. يحدث تماما.

849
00:41:06,816 --> 00:41:08,955
كنت، كنت سأفعل فقط
أطرح عليك سؤالا.

850
00:41:10,368 --> 00:41:14,212
أم... تلك المزهرية، مزهرية جدتي؟

851
00:41:14,237 --> 00:41:15,577
الكريستال ؟

852
00:41:15,985 --> 00:41:17,627
لذا، لو-لو كنت قد رأيت ذلك؟

853
00:41:17,652 --> 00:41:19,653
ربما تركته في المنزل؟

854
00:41:20,671 --> 00:41:23,220
اه هاه. نعم. لا.

855
00:41:23,245 --> 00:41:25,681
أوه، إذا رأيت ذلك، أو إذا
إنه، كما تعلمون، يظهر،

856
00:41:26,112 --> 00:41:27,486
فقط اسمحوا لي أن أعرف.

857
00:41:28,211 --> 00:41:31,332
تمام. لقد حصلت عليه. نعم.

858
00:41:33,498 --> 00:41:34,900
عليك اللعنة.

859
00:41:39,406 --> 00:41:41,564
زهور غبية.

860
00:41:42,398 --> 00:41:45,099
الزهور غبية. الزهور غبية.

861
00:41:45,124 --> 00:41:46,884
لا!

862
00:41:46,909 --> 00:41:49,050
أوه حقًا؟! اللعنة.

863
00:41:49,646 --> 00:41:52,247
- [طنين الهاتف، الرنين]
- [تنهدات]

864
00:41:53,325 --> 00:41:56,205
_

865
00:41:58,993 --> 00:42:00,694
[البكاء]

866
00:42:00,963 --> 00:42:02,583
هذا عظيم حقا.

867
00:42:02,608 --> 00:42:04,648
[شهقات، صرخات]

868
00:42:07,529 --> 00:42:09,790
[موسيقى هادئة]

869
00:42:09,890 --> 00:42:11,890
<i>♪♪</i>

870
00:42:12,407 --> 00:42:15,308
- ما الخطب؟ ماذا حدث؟
- لا، لا، أنا...

871
00:42:15,674 --> 00:42:18,611
- لماذا تبدو جميلة جدا؟
- [تنهدات] كان من المفترض أن يكون لدي موعد.

872
00:42:18,824 --> 00:42:21,660
- هل ألغيت موعدك؟
- اعتقدت أن هناك خطأ ما.

873
00:42:21,689 --> 00:42:23,970
حسنًا، لكن اذهب. الآن. انها ليست...

874
00:42:23,995 --> 00:42:26,256
لا بأس. أنا هنا.

875
00:42:26,281 --> 00:42:28,275
انظر، أنا آسف، ولكن
هذا-وهذا أمر سيء. حسنًا؟

876
00:42:28,300 --> 00:42:30,595
- هذا ليس صحيحا. أنا فقط...
- فقط أخبرني بما حدث.

877
00:42:31,795 --> 00:42:34,015
لقد قضيت يومًا سيئًا في العمل، حسنًا؟

878
00:42:34,040 --> 00:42:36,775
الجميع في جلسة واحدة
نوعاً ما فقدوا عقولهم،

879
00:42:36,800 --> 00:42:38,908
وهذا جعلني أشعر بذلك
أنا لست جيدًا في عملي.

880
00:42:38,933 --> 00:42:40,931
ثم عدت إلى المنزل، وكان خاليًا،

881
00:42:40,956 --> 00:42:42,176
وأنا فقط، كنت بحاجة...

882
00:42:43,275 --> 00:42:44,502
كنت بحاجة لك.

883
00:42:44,527 --> 00:42:47,252
اه، كنت بحاجة لك لذلك
التحدث عن لا شيء مع

884
00:42:47,277 --> 00:42:49,392
أو تناول الفاكهة الحارة أو
بيتزا نباتية أو شيء من هذا.

885
00:42:49,417 --> 00:42:51,318
لا أعرف. ولكن فقط، كنت بحاجة إليك.

886
00:42:51,343 --> 00:42:52,583
- ميخا.
- أنت وأنا فقط،

887
00:42:52,608 --> 00:42:53,970
أردت... [تنهدات]

888
00:42:54,727 --> 00:42:57,988
<i>♪ الليلة أريد أن أكسر السرير ♪</i>

889
00:42:58,362 --> 00:43:01,343
<i>♪ بذل جهدًا أكبر ♪</i>

890
00:43:01,490 --> 00:43:06,351
<i>♪ الليلة أنت
سأسحب شعري ♪</i>

891
00:43:06,376 --> 00:43:07,996
<i>♪ الصراخ بصوت أعلى ♪</i>

892
00:43:08,021 --> 00:43:11,002
<i>♪ وأنا لا أرى أي خطأ... ♪</i>

893
00:43:11,027 --> 00:43:12,824
لا تتصرف وكأنك ستفعل
كسرني، لأنك لا تستطيع ذلك.

894
00:43:12,849 --> 00:43:14,029
[يضحك] حسنًا.

895
00:43:14,429 --> 00:43:16,611
حسنًا، ربما يمكننا صنع نوع ما

896
00:43:16,636 --> 00:43:18,439
من الفسيفساء الرائعة معها.

897
00:43:18,464 --> 00:43:20,464
مم، أنا لست ماكرة.

898
00:43:21,965 --> 00:43:25,886
أوه، حسنا، أنت تبدو مثلك
تعرف كيفية التعامل مع مسدس الغراء.

899
00:43:27,207 --> 00:43:28,787
حقًا؟

900
00:43:28,812 --> 00:43:30,087
[توم صرخات]

901
00:43:30,112 --> 00:43:32,353
- ماذا؟!
- إنهم الكركند.

902
00:43:32,378 --> 00:43:34,009
نعم. أنا أعرف ما هم
هي، ولكن ماذا يفعلون

903
00:43:34,034 --> 00:43:35,736
- في الحوض الخاص بك؟
- لأنني كنت سأفاجئ نات

904
00:43:35,761 --> 00:43:37,782
- مع عشاء فاخر!
- أوه.

905
00:43:38,010 --> 00:43:39,470
لقد اتصلت بي وألغت اتصالي.

906
00:43:39,495 --> 00:43:42,408
لقد كانت تغادر منزل بريندا
منزل. من هي بريندا، بالمناسبة؟

907
00:43:42,433 --> 00:43:44,053
يا إلهي، لقد انتهى الأمر حقاً.

908
00:43:44,787 --> 00:43:47,322
[تنهدات] على أية حال، لقد اتصلت بك

909
00:43:47,347 --> 00:43:49,527
لأنني اعتقدت ربما
أنت وأنا يمكن أن نأكلهم.

910
00:43:49,552 --> 00:43:51,133
[ضحكة مكتومة]

911
00:43:51,158 --> 00:43:54,291
أليس، أنا مميت
حساسية من المحار.

912
00:43:54,316 --> 00:43:55,716
من المستحيل أن آكل هذه.

913
00:43:55,741 --> 00:43:58,064
- تعال!
- لا توجد وسيلة. أنا آسف.

914
00:43:58,089 --> 00:44:00,166
خاصة بعد كل ما فعلوه
لقد مررت اليوم معك.

915
00:44:00,191 --> 00:44:02,451
أشعر وكأنهم كذلك
حيوانات الدعم العاطفي.

916
00:44:02,786 --> 00:44:03,927
سأشعر بغرابة في أكلهم.

917
00:44:03,952 --> 00:44:06,359
حسنًا، إذا لم نكن سنأكلهم،
ماذا سنفعل بهم؟

918
00:44:10,781 --> 00:44:12,460
قل لي كل شيء.
أريد أن أعرف كل شيء.

919
00:44:12,485 --> 00:44:13,385
حسنًا. حسنًا.

920
00:44:13,410 --> 00:44:14,750
لذلك كنت جالسا هناك

921
00:44:14,775 --> 00:44:16,163
في منتصف
المدرجات، مجرد التعرق الكامل،

922
00:44:16,188 --> 00:44:17,568
ويبدأون في استدعاء الأسماء.

923
00:44:17,593 --> 00:44:21,934
"حفلة التخرج لعام 2021 هي أليكسا فاجيانو،

924
00:44:21,959 --> 00:44:24,460
بيثاني طومسون، جيسي يانغ”.

925
00:44:24,485 --> 00:44:27,093
يا إلهي. هل كنت تموت للتو؟

926
00:44:27,118 --> 00:44:29,057
الموت. كان هناك الكثير من الأسماء.

927
00:44:29,082 --> 00:44:30,624
وبعد ذلك عندما قالوا
الاخيره ولا مزحة

928
00:44:30,649 --> 00:44:31,835
وكأنني لم أسمعهم حتى،

929
00:44:31,860 --> 00:44:33,507
وكان الجميع يصرخون، "جوردي،

930
00:44:33,532 --> 00:44:34,968
لقد اتصلوا بك! لقد أطلقوا اسمك!"

931
00:44:34,993 --> 00:44:36,653
أنا... جوردي، أنا سعيد جدًا من أجلك.

932
00:44:36,678 --> 00:44:38,437
نعم، وأنا آسف جدا
لم أستطع أن أكون هناك.

933
00:44:38,462 --> 00:44:40,282
كل شيء على ما يرام. انها ليست مشكلة كبيرة.

934
00:44:40,307 --> 00:44:43,499
أنا-أردت أن أكون هناك
سيئة للغاية، ولكن، أم ...

935
00:44:44,948 --> 00:44:46,388
لا أعرف. أنا فقط لم أستطع أن أفعل ذلك.

936
00:44:46,429 --> 00:44:49,369
آسف. لم أكن أريد
أن تبكي على كبرياءك..

937
00:44:49,394 --> 00:44:51,390
لقد كان الناس يعتقدون فقط
أنك كنت سعيدا جدا بالنسبة لي

938
00:44:51,415 --> 00:44:52,976
أنك لا تستطيع احتواء نفسك.

939
00:44:53,150 --> 00:44:57,546
نعم. كما تعلمون، أنا فقط غاضب جدا.

940
00:44:58,279 --> 00:45:00,660
مثل، يفعلون دائما
كل شيء عنهم.

941
00:45:00,685 --> 00:45:02,968
إنهم مجرد سخيف جدا
أنانية، هل تعلم؟

942
00:45:02,993 --> 00:45:05,632
أراهن أنهم ما زالوا في الطابق السفلي
التذمر حول هذا الموضوع الآن.

943
00:45:05,843 --> 00:45:07,144
- أم...
- أنا آسف.

944
00:45:07,463 --> 00:45:09,563
لكن، على الأقل الآن أصبح الأمر كذلك

945
00:45:09,588 --> 00:45:11,062
هناك وبعيدًا عن الطريق، أليس كذلك؟

946
00:45:11,087 --> 00:45:13,288
حسنا، كاري هي الوحيدة
الذي كان في الواقع إلى جانبي.

947
00:45:13,376 --> 00:45:15,093
لأنها الوحيدة التي تراني

948
00:45:15,118 --> 00:45:17,163
مثل شخص وليس مجرد طفل.

949
00:45:17,188 --> 00:45:19,328
وأعتقد أن ماما ب
فقط يكرهها كثيرا

950
00:45:19,353 --> 00:45:21,351
أنها لا تهتم
عن أي شيء آخر.

951
00:45:21,376 --> 00:45:24,237
أنت تعرف، وهي
لن يستمع لي حتى

952
00:45:24,858 --> 00:45:26,758
إنه أمر رائع نوعًا ما،
لكن لأن ماما...

953
00:45:26,783 --> 00:45:29,984
آسف. لغتنا الإنجليزية
المعلم فقط أحب منصبي.

954
00:45:31,162 --> 00:45:32,543
[جوردي يلهث بهدوء]

955
00:45:32,568 --> 00:45:37,007
أوه. أم...لا يهم. أم...

956
00:45:37,032 --> 00:45:39,898
رائع. ها، لقد تجاوزت الأمر.

957
00:45:39,923 --> 00:45:42,044
الآن يمكننا التركيز على المزيد من الأشياء الممتعة.

958
00:45:44,431 --> 00:45:46,585
[موسيقى بطيئة وكئيبة]

959
00:45:46,610 --> 00:45:49,150
[توم] مهلا، أي نوع
من الكركند هل هذه؟

960
00:45:49,175 --> 00:45:50,716
[أليس] ما الذي يهم؟

961
00:45:50,976 --> 00:45:52,538
حسنًا، إذا كانوا أستراليين،

962
00:45:52,563 --> 00:45:54,184
لن يفعلوا ذلك
أعرف أي شخص هناك.

963
00:45:54,355 --> 00:45:56,921
وإذا كانوا هم
النوع الشوكي في المحيط الهادئ، حسنًا،

964
00:45:56,946 --> 00:46:00,207
يمكن لجميع الكركند الأخرى أن تتوقف
يبحثون عن أصدقائهم المفقودين.

965
00:46:00,618 --> 00:46:03,139
- [توم يضحك]
- لماذا أنت مثل هذا الأحمق؟

966
00:46:04,221 --> 00:46:06,562
- هذا يبدو جيدا.
- تمام.

967
00:46:07,261 --> 00:46:10,328
- [صراخ الطيور البحرية]
- حسنًا!

968
00:46:10,785 --> 00:46:13,304
- حسنًا يا شباب.
- تمام.

969
00:46:14,226 --> 00:46:18,007
تعال. أنت حر!

970
00:46:18,032 --> 00:46:19,333
[أليس] يا إلهي.

971
00:46:19,524 --> 00:46:20,904
هل ماتوا؟

972
00:46:20,929 --> 00:46:23,109
لا، لا، لا. لا، إنهم خجولون.

973
00:46:23,134 --> 00:46:25,295
ربما يحتاجون فقط إلى ذلك
الخروج من قذائفهم.

974
00:46:28,213 --> 00:46:30,440
ماذا عن أن نحضرهم إلى هناك
ودع الماء يأخذهم؟

975
00:46:30,465 --> 00:46:31,966
- تمام.
- تمام. تعال.

976
00:46:32,246 --> 00:46:33,979
[أليس] أشعر بنوع من الارتباط

977
00:46:34,004 --> 00:46:35,799
- لهذا الرجل الصغير، هل تعلم؟
- هاه.

978
00:46:36,055 --> 00:46:39,836
لقد مررنا
الكثير معًا... اليوم.

979
00:46:40,124 --> 00:46:41,945
أهلاً.

980
00:46:41,970 --> 00:46:44,792
أتمنى لك مغامرة رائعة.
لا تتغير أبدا.

981
00:46:51,833 --> 00:46:54,010
- كن حرا!
- أشعر أنني بحالة جيدة!

982
00:46:54,035 --> 00:46:55,855
[تضحك] أنت تريد، اه...

983
00:46:55,880 --> 00:46:57,881
- نعم.
- تمام.

984
00:47:02,965 --> 00:47:04,625
مهلا، بوب، بوب. نعم.

985
00:47:05,311 --> 00:47:08,152
- ووو.
- نعم.

986
00:47:11,166 --> 00:47:13,166
[أليس تزفر بشدة]

987
00:47:18,807 --> 00:47:20,236
أنت بخير؟

988
00:47:21,020 --> 00:47:22,502
أنا بخير.

989
00:47:27,931 --> 00:47:29,565
أنا لست مثليه،

990
00:47:30,800 --> 00:47:34,941
وأنا لم أحاول قط
علاقة بولي,

991
00:47:35,657 --> 00:47:37,385
لكني أتمنى لو فعلت ذلك
شهدت واحدة من الاثنين

992
00:47:37,410 --> 00:47:39,411
- حتى أكون أكثر فائدة.
- مم.

993
00:47:41,196 --> 00:47:42,760
أستطيع أن أقدم الأذن.

994
00:47:43,808 --> 00:47:46,456
انها حقا جيدة ل
الاستماع إذا كنت تريد التحدث.

995
00:47:49,718 --> 00:47:52,026
أنا فقط لا أعرف متى
لقد خرجت عن القضبان.

996
00:47:54,590 --> 00:47:56,490
مثل، نحن جيدون جدًا.

997
00:47:56,515 --> 00:47:58,901
أنا ونات... نحن في حالة جيدة جدًا.

998
00:48:00,196 --> 00:48:03,137
- أنا آسف.
- أنا أيضاً.

999
00:48:03,162 --> 00:48:04,620
لما يستحق،

1000
00:48:04,934 --> 00:48:06,995
أعتقد أنها مجنونة

1001
00:48:07,020 --> 00:48:09,220
لعدم محاولتك العمل
الأمور معك.

1002
00:48:11,660 --> 00:48:13,660
أنت لست سيئا للغاية نفسك.

1003
00:48:13,685 --> 00:48:14,905
شكرًا لك.

1004
00:48:15,500 --> 00:48:18,198
وأنا لم أخبرك أبداً،
لكن فصل دانا؟

1005
00:48:18,223 --> 00:48:20,223
وانتهى الأمر بكونه المفضل لدي.

1006
00:48:21,824 --> 00:48:24,545
نعم ذهبت من
الخوف من أن تحبه.

1007
00:48:26,269 --> 00:48:28,170
يبدو الأمر كما لو أنك فتحتني.

1008
00:48:28,309 --> 00:48:30,850
- آسف لذلك.
- لا، بطريقة جيدة.

1009
00:48:31,580 --> 00:48:33,830
وكأنك أخذت فصلها

1010
00:48:33,855 --> 00:48:38,049
وأخذته إلى مكان ما
لم أستطع، لذا، شكرًا لك.

1011
00:48:40,142 --> 00:48:41,658
إنه جزء من وظيفتي.

1012
00:48:48,779 --> 00:48:53,268
هل أخذت الشريط المطاطي
الأشياء خارج بهم، أم...؟

1013
00:48:53,293 --> 00:48:54,393
رقم هل فعلت؟

1014
00:48:54,674 --> 00:48:56,381
سوف يموتون. سوف يموتون.

1015
00:48:56,385 --> 00:48:57,502
يا إلهي، علينا أن نجدهم!

1016
00:48:57,506 --> 00:48:59,506
سوف يموتون!

1017
00:49:00,381 --> 00:49:02,922
تمام. هل سيفعلون
يكون، مثل، في هذا المجال،

1018
00:49:02,947 --> 00:49:04,607
- أو...
- [صياح]

1019
00:49:04,632 --> 00:49:06,150
قف! الجو بارد جداً!

1020
00:49:06,175 --> 00:49:08,675
هل يمكنك أن تتخيل وجود الخاص بك
الحياة تعتمد على القوة

1021
00:49:08,700 --> 00:49:10,307
- قطعة من المطاط؟
- [أليس] أليس هذا،

1022
00:49:10,332 --> 00:49:12,246
مثل، الفكرة بأكملها مع الواقي الذكري؟

1023
00:49:12,271 --> 00:49:13,492
[توم] أوه، نعم. أعتقد ذلك.

1024
00:49:13,532 --> 00:49:14,672
[أليس ترتعش]

1025
00:49:15,193 --> 00:49:17,233
[داني] أعتقد أنه كذلك
الذي على اليمين.

1026
00:49:22,148 --> 00:49:23,754
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت
تواجه صعوبة في العثور عليه.

1027
00:49:23,779 --> 00:49:26,457
<i>[التحدث باللغة الفارسية]</i>

1028
00:49:26,482 --> 00:49:28,482
[كلاهما يضحك]

1029
00:49:40,852 --> 00:49:42,953
أنت وميكا كنتما أصدقاء لفترة طويلة؟

1030
00:49:43,397 --> 00:49:46,543
منذ المرحلة الجامعية، نعم. لكن...

1031
00:49:46,826 --> 00:49:49,434
- ماذا؟
- لا أعرف.

1032
00:49:50,621 --> 00:49:53,106
الأمور مختلفة في الآونة الأخيرة.

1033
00:49:53,452 --> 00:49:54,952
كلهم ما زالوا يعيشون معًا.

1034
00:49:54,977 --> 00:49:57,038
أنا إلى حد كبير الرجل الغريب.

1035
00:49:57,063 --> 00:50:01,284
لم أكن أريده أن يضطر إلى ذلك
اختيار الجانبين، ولكنني أفتقده.

1036
00:50:01,309 --> 00:50:04,297
مم. هل أخبرته بذلك؟

1037
00:50:04,322 --> 00:50:06,242
يا إلهي، لقد بدأت
ليبدو مثل صوفي.

1038
00:50:06,267 --> 00:50:08,087
لا، أنا لست كذلك.

1039
00:50:08,684 --> 00:50:11,698
ليس لديك أي شيء
آخر للمقارنة بيني وبين.

1040
00:50:12,035 --> 00:50:14,082
هناك أكثر من مجرد صوفي أم لا.

1041
00:50:16,868 --> 00:50:18,768
سترى.

1042
00:50:18,992 --> 00:50:20,207
أعدك.

1043
00:50:22,701 --> 00:50:24,601
هل تضربني؟

1044
00:50:25,006 --> 00:50:27,996
[ضحكة مكتومة] اه، لا.

1045
00:50:29,089 --> 00:50:31,589
أعني، لا أعتقد...ذلك.

1046
00:50:32,337 --> 00:50:34,644
- [جيجي تضحك]
- حسنًا، لكنك لست متأكدًا.

1047
00:50:36,267 --> 00:50:38,728
أنا أحب الطاقة الخاصة بك.

1048
00:50:39,857 --> 00:50:41,300
[يضحك بهدوء]

1049
00:50:41,548 --> 00:50:45,534
- لا أعرف ماذا يعني ذلك.
- بالتأكيد تفعل.

1050
00:50:45,559 --> 00:50:47,720
هذا ما تشعر به الآن.

1051
00:50:49,955 --> 00:50:51,386
أوه.

1052
00:50:54,712 --> 00:50:55,800
لكن...

1053
00:50:57,337 --> 00:50:59,980
اذا تغيرت مشاعري

1054
00:51:00,382 --> 00:51:02,382
سأخبرك.

1055
00:51:04,096 --> 00:51:05,454
أنا جيد في ذلك.

1056
00:51:06,469 --> 00:51:08,250
وهذا يجعل واحدا منا. [يضحك]

1057
00:51:08,275 --> 00:51:10,875
[طنين الهاتف، الرنين]

1058
00:51:11,883 --> 00:51:14,563
_

1059
00:51:18,375 --> 00:51:23,134
_

1060
00:51:27,188 --> 00:51:28,579
كل شيء بخير؟

1061
00:51:30,345 --> 00:51:32,385
أفضل من بخير.

1062
00:51:37,463 --> 00:51:39,364
<i>♪ أنت، أنت، تريد أن تعرفني ♪</i>

1063
00:51:39,464 --> 00:51:41,364
<i>♪ هل تريد أن تأتي لترى،
خذها إلى الشوارع ♪</i>

1064
00:51:41,464 --> 00:51:43,165
<i>♪ مثل الفوز والخسارة،
أنا أقوم بعمل مشهد ♪</i>

1065
00:51:43,265 --> 00:51:45,021
<i>♪ أخرج المقعد الخلفي،
أنا أخفض الحرارة ♪</i>

1066
00:51:45,025 --> 00:51:47,446
<i>♪ مثلك لا تفعل ذلك حتى
أعرف ما أنا على وشك فعله ♪</i>

1067
00:51:47,546 --> 00:51:49,182
<i>♪ أنظر إلى الأسفل من الفضاء
وجهة نظر نوعا ما ♪</i>

1068
00:51:49,186 --> 00:51:51,852
<i>♪ أوه، لقد بنيت بشكل مختلف،
لم تصل أبدًا إلى الحد الأقصى... ♪</i>

1069
00:51:51,877 --> 00:51:53,817
هل أنت سعيد بهذا الفشل؟

1070
00:51:53,842 --> 00:51:55,543
<i>♪ أشعله، أشعله ♪</i>

1071
00:51:55,794 --> 00:51:58,094
<i>♪ أشعلها مثل... ♪</i>

1072
00:51:58,119 --> 00:52:00,220
هل لديك شيء لتبتسم عنه؟

1073
00:52:00,473 --> 00:52:03,214
- [شين] ربما.
- أنت مليء القرف.

1074
00:52:03,510 --> 00:52:05,510
<i>♪ أشعله، أشعله
أشعلها مثل ♪</i>

1075
00:52:08,786 --> 00:52:10,486
<i>♪ أشعلها مثل ♪</i>

1076
00:52:10,511 --> 00:52:12,772
<i>♪ أشعله، أشعله
أشعلها مثل ♪</i>

1077
00:52:13,072 --> 00:52:15,052
<i>♪ اذهب، اذهب، أنا أقوم بعملي ♪</i>

1078
00:52:15,152 --> 00:52:17,053
<i>♪ أنا أتفادى الظل،
لا وقت للأخطاء ♪</i>

1079
00:52:17,153 --> 00:52:19,493
<i>♪ مثل، أوه، لا، لا داعي للنقاش ♪</i>

1080
00:52:19,593 --> 00:52:21,614
<i>♪ لم يصل الأمر إلى منتصف الطريق أبدًا،
هيا بنا نسيطر ♪</i>

1081
00:52:21,714 --> 00:52:23,350
<i>♪ أنت لا تعرف حتى
ما أنا على وشك القيام به ♪</i>

1082
00:52:23,354 --> 00:52:25,423
<i>♪ أنظر إلى الأسفل من الفضاء
وجهة نظر نوعا ما... ♪</i>

1083
00:52:25,448 --> 00:52:27,588
إلى أين أنت ذاهب؟

1084
00:52:28,405 --> 00:52:30,884
كنت سأعود للمنزل مبكراً

1085
00:52:32,323 --> 00:52:33,903
هل يمكنني القدوم؟

1086
00:52:34,527 --> 00:52:37,517
لا حاجة للتخلي عن الحفلة بالنسبة لي.

1087
00:52:37,780 --> 00:52:40,300
همم. سيكون من دواعي سروري.

1088
00:52:41,617 --> 00:52:43,717
لا أعتقد أنه يجب عليك ذلك.

1089
00:52:44,849 --> 00:52:46,235
ولم لا؟

1090
00:52:46,378 --> 00:52:49,399
لأنني أعتقد أنك يجب أن تكون
بالضبط حيث تريد أن تكون.

1091
00:52:55,648 --> 00:52:57,028
[إسقاط المفاتيح]

1092
00:52:57,537 --> 00:52:59,478
<i>♪ خذ وقتك،
عزيزي، دع كل شيء يخرج ♪</i>

1093
00:52:59,503 --> 00:53:01,043
<i>♪ احفر قدميك في الأرض ♪</i>

1094
00:53:01,478 --> 00:53:03,459
<i>♪ حاول أن تتحسس طريقك حوله ♪</i>

1095
00:53:03,484 --> 00:53:05,944
<i>♪ شاهد العلامات
تدور في السماء ♪</i>

1096
00:53:06,044 --> 00:53:07,945
<i>♪ لقد كنت تحاول الاختباء ♪</i>

1097
00:53:08,045 --> 00:53:09,205
<i>♪ كل شيء في أعماقك ♪</i>

1098
00:53:09,230 --> 00:53:12,011
<i>♪ خذ لحظة لتخرج كل شيء ♪</i>

1099
00:53:12,036 --> 00:53:13,301
<i>♪ ما الذي يدور في رأسك ♪</i>

1100
00:53:13,326 --> 00:53:15,227
<i>♪ أخرجه من فمك ♪</i>

1101
00:53:15,252 --> 00:53:17,563
<i>♪ وهو شيء
لن تقول أبدًا ♪</i>

1102
00:53:17,588 --> 00:53:21,369
<i>♪ يجب أن أتخلى عنه ♪</i>

1103
00:53:21,394 --> 00:53:24,015
<i>♪ أنت لا تعرف ذلك،
لكنك تريد الهمهمة ♪</i>

1104
00:53:24,040 --> 00:53:27,868
<i>♪ عندما تفعل ذلك، لا،
لن تخطئ أبدًا ♪</i>

1105
00:53:27,893 --> 00:53:32,234
<i>♪ ومع ذلك، يمكنك القيام بذلك
تريد حقًا ♪</i>

1106
00:53:32,259 --> 00:53:34,618
<i>- ♪ أحب ذلك عندما تكون ♪
- [أنين تيس]</i>

1107
00:53:34,643 --> 00:53:38,224
<i>♪ خذ وقتك ♪</i>

1108
00:53:38,249 --> 00:53:39,989
<i>♪ أحب ذلك عندما تكون ♪</i>

1109
00:53:40,014 --> 00:53:43,475
<i>♪ واجه النور ♪</i>

1110
00:53:43,500 --> 00:53:45,401
<i>♪ أحب ذلك عندما تكون ♪</i>

1111
00:53:45,426 --> 00:53:49,594
<i>♪ اتخذ قرارك ♪</i>

1112
00:53:49,619 --> 00:53:52,399
<i>♪ أحب ذلك عندما تقوم بالأمر بشكل صحيح ♪</i>

1113
00:53:52,747 --> 00:53:56,528
<i>♪ أنا أحب ذلك عندما تكون
افعلها بشكل صحيح، صحيح ♪</i>

1114
00:53:56,801 --> 00:53:58,502
<i>♪ افعلها بشكل صحيح ♪</i>

1115
00:53:58,527 --> 00:54:00,203
<i>♪ خذ لحظة، أنت كذلك
أشاهده يغرق ♪</i>

1116
00:54:00,383 --> 00:54:01,924
<i>♪ أوه، إنه لا يبقى في الأسفل أبدًا ♪</i>

1117
00:54:01,949 --> 00:54:04,609
<i>♪ ستعود غدًا ♪</i>

1118
00:54:04,634 --> 00:54:07,055
<i>♪ سأتبعها إلى الماء ♪</i>

1119
00:54:07,080 --> 00:54:10,061
<i>♪ هل سأطفو بعيدًا؟ ♪</i>

1120
00:54:10,086 --> 00:54:12,680
<i>♪ أنت لا تعرف ذلك، ولكن
تريد الهمهمة... ♪</i>

1121
00:54:12,705 --> 00:54:15,411
- أنت جميلة جدا.
- لا تجعل الأمر غريبا.

1122
00:54:15,852 --> 00:54:16,912
<i>♪ خطأ ♪</i>

1123
00:54:16,937 --> 00:54:19,238
<i>♪ ومع ذلك، يمكنك فعل ذلك ♪</i>

1124
00:54:19,263 --> 00:54:21,555
<i>♪ أنت تريد حقًا ♪</i>

1125
00:54:21,580 --> 00:54:22,921
<i>♪ أحب ذلك عندما تكون ♪</i>

1126
00:54:23,437 --> 00:54:27,498
<i>♪ خذ وقتك... ♪</i>

1127
00:54:27,523 --> 00:54:29,023
هل أستطيع؟

1128
00:54:29,048 --> 00:54:30,909
هل أنت متأكد أنك تتذكر كيف؟

1129
00:54:30,934 --> 00:54:32,727
أعتقد ذلك.

1130
00:54:34,025 --> 00:54:36,206
<i>♪ أحب ذلك عندما تكون ♪</i>

1131
00:54:36,231 --> 00:54:39,563
<i>♪ اتخذ قرارك ♪</i>

1132
00:54:39,588 --> 00:54:42,049
<i>♪ أحب ذلك عندما تقوم بالأمر بشكل صحيح ♪</i>

1133
00:54:42,074 --> 00:54:46,175
<i>♪ أنا أحب ذلك عندما تكون
افعلها بشكل صحيح، صحيح ♪</i>

1134
00:54:46,200 --> 00:54:48,201
[زقزقة الصراصير]

1135
00:54:51,930 --> 00:54:53,711
كيف حال جوردي؟

1136
00:54:53,736 --> 00:54:55,736
اه بخير.

1137
00:54:56,939 --> 00:54:58,839
كنت سأتوجه إلى الطابق العلوي فحسب.

1138
00:54:59,391 --> 00:55:00,679
طاب مساؤك.

1139
00:55:01,948 --> 00:55:03,969
أم، لماذا لا تأتي وتجلس معنا؟

1140
00:55:07,365 --> 00:55:10,500
أنا متعب، ولا أريد
للدخول في الأمر برمته.

1141
00:55:10,525 --> 00:55:15,196
أنا-أردت فقط أن أقول
ذلك... لقد تصرفت بشكل سيء للغاية.

1142
00:55:15,364 --> 00:55:17,891
أعني أنني تصرفت كثيرًا

1143
00:55:17,916 --> 00:55:21,396
من مخاوفي الخاصة أنني
لم يكن حتى قادرا على سماعك.

1144
00:55:23,193 --> 00:55:25,313
وأشعر بالخجل حقا.

1145
00:55:27,843 --> 00:55:29,883
أنا آسف جدا.

1146
00:55:30,635 --> 00:55:33,795
ونحن...نحبك.

1147
00:55:36,257 --> 00:55:41,098
و- ونحن منفتحون عليك
التواصل مع ماركوس.

1148
00:55:42,893 --> 00:55:44,758
يمكنك مقابلته إذا كنت تريد ذلك.

1149
00:55:44,914 --> 00:55:46,694
نحن نعلم مدى أهمية هذا بالنسبة لك.

1150
00:55:46,719 --> 00:55:48,380
يا إلهي.

1151
00:55:49,000 --> 00:55:50,298
أنا أسامحكم.

1152
00:55:50,323 --> 00:55:51,744
- أسامحك و...
- [ضحك]

1153
00:55:51,769 --> 00:55:53,669
- شكراً جزيلاً.
- [تضحك بيتي]

1154
00:55:53,694 --> 00:55:54,954
[ضحك] يا إلهي.

1155
00:55:54,979 --> 00:55:56,600
أحبك يا حبيبتي.

1156
00:55:57,053 --> 00:55:58,393
شكرًا لك.

1157
00:55:58,418 --> 00:55:59,958
- أحبك.
- شكرًا.

1158
00:56:00,006 --> 00:56:03,227
[موسيقى لطيفة]

1159
00:56:03,252 --> 00:56:05,253
<i>♪♪</i>

1160
00:56:24,648 --> 00:56:27,760
[أنين بعيد]

1161
00:56:36,272 --> 00:56:38,273
[يستمر الأنين]

1162
00:56:40,576 --> 00:56:42,576
<i>♪♪</i>

1163
00:56:45,432 --> 00:56:48,733
<i>♪ لماذا نتصرف دائمًا بغباء؟ ♪</i>

1164
00:56:48,775 --> 00:56:50,956
<i>♪ لماذا نفعل هذا دائمًا، افعل هذا ♪</i>

1165
00:56:50,981 --> 00:56:52,281
<i>♪ هل نفعل هذا بأنفسنا؟ ♪</i>

1166
00:56:52,306 --> 00:56:55,487
<i>♪ لماذا نتصرف دائمًا بغباء؟ ♪</i>

1167
00:56:55,512 --> 00:56:59,053
<i>♪ لا أريد أن أفعل هذا
القرف مع أي شخص آخر ♪</i>

1168
00:56:59,475 --> 00:57:03,829
<i>♪ لأننا نقبل ونتقاتل
ونحن نمارس الجنس طوال الليل ♪</i>

1169
00:57:03,854 --> 00:57:06,674
<i>♪ 'لأننا نقبل و
نحن نتقاتل طوال الليل ♪</i>

1170
00:57:06,699 --> 00:57:09,440
<i>♪ لماذا نتصرف دائمًا بغباء؟ ♪</i>

1171
00:57:09,465 --> 00:57:12,166
<i>♪ لا أريد أن أفعل هذا
القرف مع أي شخص آخر ♪</i>

1172
00:57:12,191 --> 00:57:13,996
[يستمر الأنين بصوت عال]

1173
00:57:14,318 --> 00:57:18,519
<i>♪ نحن نفعل ذلك بأنفسنا،
نحن نفعل ذلك بأنفسنا... ♪</i>

1174
00:57:19,822 --> 00:57:22,763
[صوفي] أوه! إله!

1175
00:57:22,788 --> 00:57:25,249
آه!

1176
00:57:25,274 --> 00:57:26,854
[تنهدات]

1177
00:57:26,879 --> 00:57:31,127
<i>♪ من الأفضل أن أراقب نفسي
عندما أكون معك ♪</i>

1178
00:57:31,152 --> 00:57:34,693
<i>♪ من الأفضل أن أتصرف بنفسي
عندما أكون بدونك ♪</i>

1179
00:57:34,718 --> 00:57:37,379
<i>♪ من الأفضل أن أراقب نفسي
عندما أكون معك ♪</i>

1180
00:57:37,404 --> 00:57:39,344
<i>♪ من الأفضل أن أتصرف ♪</i>

1181
00:57:39,837 --> 00:57:41,962
[يطرق]

1182
00:57:54,862 --> 00:57:56,166
أين تيس؟

1183
00:57:56,191 --> 00:57:58,371
أنا-لقد أسقطتها.

1184
00:57:58,954 --> 00:58:00,268
هل أنت بخير؟

1185
00:58:01,547 --> 00:58:03,088
هل ستسمح لي بالدخول؟

1186
00:58:03,113 --> 00:58:05,533
[تنهدات] هل هذه فكرة جيدة؟

1187
00:58:05,944 --> 00:58:07,548
لا تجعلني التسول.

1188
00:58:09,636 --> 00:58:11,010
<i>♪♪</i>

1189
00:58:11,034 --> 00:58:16,034
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة ChrisKe -
-- لموقع www.addic7ed.com --

1190
00:58:17,237 --> 00:58:19,131
<i>♪ حلوى المورفين ♪</i>

1191
00:58:19,156 --> 00:58:21,377
<i>♪ عزيزي، أنت ♪</i>

1192
00:58:21,477 --> 00:58:25,218
<i>♪ سكرك حلو، شبكتي مغزولة ♪</i>

1193
00:58:25,318 --> 00:58:28,459
<i>♪ قلبي مشتعل،
أنت تحت بندقيتي ♪</i>

1194
00:58:28,559 --> 00:58:31,579
<i>♪ أتمنى أن تكون مستعدًا
لأنها بدأت بالفعل ♪</i>

1195
00:58:31,679 --> 00:58:36,300
<i>♪ هل يمكنك أن تفهمني،
التكلم بألسنة؟ ♪</i>

1196
00:58:36,400 --> 00:58:39,861
<i>♪ أعلم أنني كثير
لكني أعدك بأنني ممتع ♪</i>

1197
00:58:39,961 --> 00:58:43,222
<i>♪ أوه، فقط دعني أكون طبيبك ♪</i>

1198
00:58:43,322 --> 00:58:46,903
<i>♪ أعدك أنني أستطيع المساعدة
أنت إذا كنت تريد ذلك ♪</i>

1199
00:58:47,003 --> 00:58:50,744
<i>♪ أريدك، أريدك ♪</i>

1200
00:58:50,844 --> 00:58:52,504
<i>♪ أريدك ♪</i>

1201
00:58:52,604 --> 00:58:55,945
<i>♪ أن تكون سيئًا بالنسبة لي ♪</i>

1202
00:58:56,045 --> 00:58:58,646
<i>♪ حتى لو كان الأمر سيئًا بالنسبة لي ♪</i>

1203
00:59:01,886 --> 00:59:06,147
<i>♪ صعقني بالكهرباء، أرني أنك تستطيع ذلك ♪</i>

1204
00:59:06,247 --> 00:59:09,548
<i>♪ أعرف ما أريد
لكن ليس علي أن أخطط ♪</i>

1205
00:59:09,648 --> 00:59:13,229
<i>♪ أشعلني في الداخل
باستخدام يديك ♪</i>

1206
00:59:13,329 --> 00:59:15,910
<i>♪ أعدني إلى الحياة، عزيزتي،
أحتاجك الليلة يا عزيزتي ♪</i>

1207
00:59:16,010 --> 00:59:18,230
<i>♪ أعلم أن الأمر مخيف ♪</i>

1208
00:59:18,330 --> 00:59:20,031
<i>♪ لكن يا عزيزي، كن سيئًا بالنسبة لي ♪</i>

1209
00:59:20,131 --> 00:59:22,131
<i>♪ يمكنني أن أظهر لك أشياء... ♪</i>